εὐηπελής: Difference between revisions
From LSJ
μηδὲν κοτυλίζειν, ἀλλὰ καταπάττειν χύδην → not to sell by the cupful, but to dole out indiscriminately | not to sell by retail but wholesale
(b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=evipelis | |Transliteration C=evipelis | ||
|Beta Code=eu)hpelh/s | |Beta Code=eu)hpelh/s | ||
|Definition= | |Definition=εὐηπελές, [[prosperous]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] (glossed by [[πρᾶοι]], wh. however belongs to [[εὐήνιοι]]; perhaps fr. <b class="b3">*ἀπελος</b> 'strength', cf. ONorse [[afl]] 'strength'; v. [[ἀναπελάσας]], ἀνηπελίη, κακηπελίη, νηπελέω, ὀλιγηπελέω). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1067.png Seite 1067]] ές ([[πέλομαι]]), sich wohl befindend, Hesych. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1067.png Seite 1067]] ές ([[πέλομαι]]), sich wohl befindend, Hesych. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''εὐηπελής''': -ές, ([[πέλομαι]]) [[πρᾶος]], [[εὐήνιος]], Ἡσύχ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[εὐηπελής]], -ές (Α)<br />[[πράος]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:13, 25 August 2023
English (LSJ)
εὐηπελές, prosperous, Hsch. (glossed by πρᾶοι, wh. however belongs to εὐήνιοι; perhaps fr. *ἀπελος 'strength', cf. ONorse afl 'strength'; v. ἀναπελάσας, ἀνηπελίη, κακηπελίη, νηπελέω, ὀλιγηπελέω).
German (Pape)
[Seite 1067] ές (πέλομαι), sich wohl befindend, Hesych.
Greek (Liddell-Scott)
εὐηπελής: -ές, (πέλομαι) πρᾶος, εὐήνιος, Ἡσύχ.
