κέρχνωμα: Difference between revisions
From LSJ
οὐ δικαίως θάνατον ἔχθουσιν βροτοί, ὅσπερ μέγιστον ῥῦμα τῶν πολλῶν κακῶν → unjustly men hate death, which is the greatest defence against their many ills | men are not right in hating death, which is the greatest succour from our many ills
(13_1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kerchnoma | |Transliteration C=kerchnoma | ||
|Beta Code=ke/rxnwma | |Beta Code=ke/rxnwma | ||
|Definition=ατος, τό, in | |Definition=-ατος, τό, in plural,<br><span class="bld">A</span> [[roughnesses]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]; also, = [[τὰ κερχνωτά]], Id.<br><span class="bld">II</span> = [[κέγχρωμα]], Id.(pl.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1426.png Seite 1426]] τό, Trockenheit, Rauhigkeit, Heiserkeit, Hesych., dessen Erll. [[κύκλωμα]] aber auf κέγχρωμα geht. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1426.png Seite 1426]] τό, Trockenheit, Rauhigkeit, Heiserkeit, Hesych., dessen Erll. [[κύκλωμα]] aber auf κέγχρωμα geht. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κέρχνωμα''': τό, ἐν τῷ πληθυντ., τραχύτητες· [[ὡσαύτως]] = τὰ κερχνωτά, Ἡσύχ. ΙΙ. παρ’ Ἡσύχ. [[ὡσαύτως]] = κέγχρωμα. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[κέρχνωμα]], τὸ (Α) [[κερχνώ]]<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «κερχνώμασι<br />τραχύσμασι, κυκλώμασι, γαργαλισμοῖς καλοῦσι δὲ καὶ τὸν περὶ τὰς [[ἴτυς]] τῶν ἀσπίδων κόσμον καὶ ποτηρίων ἐπιχείλων». | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:15, 25 August 2023
English (LSJ)
-ατος, τό, in plural,
A roughnesses, Hsch.; also, = τὰ κερχνωτά, Id.
II = κέγχρωμα, Id.(pl.).
German (Pape)
[Seite 1426] τό, Trockenheit, Rauhigkeit, Heiserkeit, Hesych., dessen Erll. κύκλωμα aber auf κέγχρωμα geht.
Greek (Liddell-Scott)
κέρχνωμα: τό, ἐν τῷ πληθυντ., τραχύτητες· ὡσαύτως = τὰ κερχνωτά, Ἡσύχ. ΙΙ. παρ’ Ἡσύχ. ὡσαύτως = κέγχρωμα.
Greek Monolingual
κέρχνωμα, τὸ (Α) κερχνώ
(κατά τον Ησύχ.) «κερχνώμασι
τραχύσμασι, κυκλώμασι, γαργαλισμοῖς καλοῦσι δὲ καὶ τὸν περὶ τὰς ἴτυς τῶν ἀσπίδων κόσμον καὶ ποτηρίων ἐπιχείλων».
