φριξοκόμης: Difference between revisions
From LSJ
καὶ ποταμοὺς τινας διαβάντες ἐν μεγίστῃ παρεγινόμεθα κώμῃ → and having crossed some rivers we reached a very large village
(13) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=friksokomis | |Transliteration C=friksokomis | ||
|Beta Code=fricoko/mhs | |Beta Code=fricoko/mhs | ||
|Definition=ου, ὁ, = | |Definition=φριξοκόμου, ὁ, = [[φριξόθριξ]] ([[with bristling hair]], [[making the hair stand on end]]) 1, ''APl.'' 4.291 (Anyte). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1307.png Seite 1307]] ὁ, = Vorigem, Pan, Anyte 3 (Plan. 291). | |||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου;<br /><i>adj. m.</i><br />aux cheveux hérissés <i>ou</i> en désordre.<br />'''Étymologie:''' [[φριξός]], [[κόμη]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''φριξοκόμης''': -ου, ὁ, = τῷ προηγ. Ι, φριξοκόμᾳ Πανὶ Ἀνθ. Πλαν. 291. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ὁ, Α<br />(<b>ποιητ. τ.</b>) [[φριξόθριξ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[φριξός]] «ανορθωμένος» <span style="color: red;">+</span> -[[κόμης]] (<span style="color: red;"><</span> [[κόμη]]), [[πρβλ]]. [[ξανθοκόμης]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''φριξοκόμης:''' -ου, ὁ ([[κόμη]]), αυτός που έχει ανορθωμένα μαλλιά, σε Ανθ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=φριξο-[[κόμης]], ου, ὁ, [[κόμη]]<br />with [[bristling]] [[hair]], Anth. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:18, 25 August 2023
English (LSJ)
φριξοκόμου, ὁ, = φριξόθριξ (with bristling hair, making the hair stand on end) 1, APl. 4.291 (Anyte).
German (Pape)
[Seite 1307] ὁ, = Vorigem, Pan, Anyte 3 (Plan. 291).
French (Bailly abrégé)
ου;
adj. m.
aux cheveux hérissés ou en désordre.
Étymologie: φριξός, κόμη.
Greek (Liddell-Scott)
φριξοκόμης: -ου, ὁ, = τῷ προηγ. Ι, φριξοκόμᾳ Πανὶ Ἀνθ. Πλαν. 291.
Greek Monolingual
ὁ, Α
(ποιητ. τ.) φριξόθριξ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φριξός «ανορθωμένος» + -κόμης (< κόμη), πρβλ. ξανθοκόμης.
Greek Monotonic
φριξοκόμης: -ου, ὁ (κόμη), αυτός που έχει ανορθωμένα μαλλιά, σε Ανθ.
