παντοδυνάστης: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ᾽ ἀμφὶ τοῖς σφαλεῖσι μὴ 'ξ ἑκουσίας ὀργὴ πέπειρα → to those who err in judgment, not in will, anger is gentle | men's wrath is softened toward those who have erred unwittingly
(b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pantodynastis | |Transliteration C=pantodynastis | ||
|Beta Code=pantoduna/sths | |Beta Code=pantoduna/sths | ||
|Definition= | |Definition=παντοδυνάστου, ὁ, = [[παντοδύναμος]] ([[all-powerful]], [[almighty]], [[omnipotent]]), Orph. ''H.'' 12.4, 45.2. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0464.png Seite 464]] ὁ, = Vorigem, Orph. H. 11, 4. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0464.png Seite 464]] ὁ, = Vorigem, Orph. H. 11, 4. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''παντοδῠνάστης''': -ου, ὁ, = τῷ προηγ., Ὀρφ. Ὕμν. 12. 4., 45. 2. | |||
}} | |||
{{eles | |||
|esgtx=[[que todo lo domina]] | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ου, ό, Α<br />[[παντοδύναμος]], [[πανίσχυρος]]. | |||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=ὁ [[que todo lo domina]] ref. a la divinidad suprema ἐπικαλοῦμαί σε ... κατὰ δὲ Πάρθους· Οὐερτω παντοδυνάστα <b class="b3">te invoco como los Partos: «Uerto, que todo lo dominas»</b> P XII 266 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:19, 25 August 2023
English (LSJ)
παντοδυνάστου, ὁ, = παντοδύναμος (all-powerful, almighty, omnipotent), Orph. H. 12.4, 45.2.
German (Pape)
[Seite 464] ὁ, = Vorigem, Orph. H. 11, 4.
Greek (Liddell-Scott)
παντοδῠνάστης: -ου, ὁ, = τῷ προηγ., Ὀρφ. Ὕμν. 12. 4., 45. 2.
Spanish
Greek Monolingual
-ου, ό, Α
παντοδύναμος, πανίσχυρος.
Léxico de magia
ὁ que todo lo domina ref. a la divinidad suprema ἐπικαλοῦμαί σε ... κατὰ δὲ Πάρθους· Οὐερτω παντοδυνάστα te invoco como los Partos: «Uerto, que todo lo dominas» P XII 266
