ταλαρίσκος: Difference between revisions
From LSJ
Χαίρειν ἐπ' αἰσχροῖς οὐδέποτε χρὴ πράγμασιν → Non decet in rebus esse laetum turpibus → In schlimmer Not ist Freude niemals angebracht
(1b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=talariskos | |Transliteration C=talariskos | ||
|Beta Code=talari/skos | |Beta Code=talari/skos | ||
|Definition=ὁ, = | |Definition=ὁ, = [[ταλάριον]] ([[small basket]]), Arist. ''Pr.'' 924b11, Theoc. 15.113, ''AP'' 6.174 (Antip. >Sid.>). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1065.png Seite 1065]] ὁ, dim. von [[τάλαρος]], quasillus, Antp. Sil. 22 (VI, 174). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1065.png Seite 1065]] ὁ, dim. von [[τάλαρος]], quasillus, Antp. Sil. 22 (VI, 174). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (ὁ) :<br /><i>dim. de</i> [[τάλαρος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''τᾰλᾰρίσκος:''' ὁ [demin. к [[τάλαρος]] корзинка, плетенка Arst., Theocr., Anth. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''τᾰλᾰρίσκος''': ὁ, ὑποκορ. τοῦ ἑπομ., καλαθίσκος, quasillus, Ἀριστ. Πρβλ. 20. 14, Θεόκρ. 15. 113, Ἀνθ. Π. 6. 174. | |lstext='''τᾰλᾰρίσκος''': ὁ, ὑποκορ. τοῦ ἑπομ., καλαθίσκος, quasillus, Ἀριστ. Πρβλ. 20. 14, Θεόκρ. 15. 113, Ἀνθ. Π. 6. 174. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ὁ, Α<br />υποκορ. του [[τάλαρος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[τάλαρος]] <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ίσκος</i> ( | |mltxt=ὁ, Α<br />υποκορ. του [[τάλαρος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[τάλαρος]] <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ίσκος</i> ([[πρβλ]]. [[οβελίσκος]])]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''τᾰλᾰρίσκος:''' ὁ, υποκορ. του επομ., [[καλαθάκι]], σε Θεόκρ., Ανθ. | |lsmtext='''τᾰλᾰρίσκος:''' ὁ, υποκορ. του επομ., [[καλαθάκι]], σε Θεόκρ., Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=τᾰλᾰρίσκος, ὁ, [Dim. of | |mdlsjtxt=τᾰλᾰρίσκος, ὁ, [Dim. of τᾰ́λᾰρος]<br />[[quasillus]], Theocr., Anth. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:20, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, = ταλάριον (small basket), Arist. Pr. 924b11, Theoc. 15.113, AP 6.174 (Antip. >Sid.>).
German (Pape)
[Seite 1065] ὁ, dim. von τάλαρος, quasillus, Antp. Sil. 22 (VI, 174).
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
dim. de τάλαρος.
Russian (Dvoretsky)
τᾰλᾰρίσκος: ὁ [demin. к τάλαρος корзинка, плетенка Arst., Theocr., Anth.
Greek (Liddell-Scott)
τᾰλᾰρίσκος: ὁ, ὑποκορ. τοῦ ἑπομ., καλαθίσκος, quasillus, Ἀριστ. Πρβλ. 20. 14, Θεόκρ. 15. 113, Ἀνθ. Π. 6. 174.
Greek Monolingual
ὁ, Α
υποκορ. του τάλαρος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τάλαρος + υποκορ. κατάλ. -ίσκος (πρβλ. οβελίσκος)].
Greek Monotonic
τᾰλᾰρίσκος: ὁ, υποκορ. του επομ., καλαθάκι, σε Θεόκρ., Ανθ.
Middle Liddell
τᾰλᾰρίσκος, ὁ, [Dim. of τᾰ́λᾰρος]
quasillus, Theocr., Anth.
