σκοτοειδής: Difference between revisions
κῆπος κεκλεισμένος, ἀδελφή μου νύμφη, κῆπος κεκλεισμένος, πηγὴ ἐσφραγισμένη (Song of Solomon 4:12) → A garden locked is my sister bride, a garden locked, a fountain sealed (LXX) | A garden enclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed (KJV)
(6) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=skotoeidis | |Transliteration C=skotoeidis | ||
|Beta Code=skotoeidh/s | |Beta Code=skotoeidh/s | ||
|Definition= | |Definition=σκοτοειδές, [[dark-looking]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[ζοφοειδές]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0905.png Seite 905]] ές, finster, dunkel von Ansehen, Hesych. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0905.png Seite 905]] ές, finster, dunkel von Ansehen, Hesych. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ής, ές :<br />[[d'aspect sombre]].<br />'''Étymologie:''' [[σκότος]], [[εἶδος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σκοτοειδής:''' Plat. [[varia lectio|v.l.]] = [[σκιοειδής]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''σκοτοειδής''': -ές, ὁ φαινόμενος [[σκοτεινός]], Πλάτ. Φαίδων 81D Βεκκῆρ. (ἕτεροι σκιοειδ-). | |lstext='''σκοτοειδής''': -ές, ὁ φαινόμενος [[σκοτεινός]], Πλάτ. Φαίδων 81D Βεκκῆρ. (ἕτεροι σκιοειδ-). | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''σκοτοειδής:''' -ές ([[εἶδος]]), αυτός που έχει σκοτεινή όψη, σε Πλάτ. | |lsmtext='''σκοτοειδής:''' -ές ([[εἶδος]]), αυτός που έχει σκοτεινή όψη, σε Πλάτ. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=σκοτο-ειδής, ές [[εἶδος]]<br />[[dark]]-looking, Plat. | |||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=v. [[σχῆμα]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:21, 25 August 2023
English (LSJ)
σκοτοειδές, dark-looking, Hsch. s.v. ζοφοειδές.
German (Pape)
[Seite 905] ές, finster, dunkel von Ansehen, Hesych.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
d'aspect sombre.
Étymologie: σκότος, εἶδος.
Russian (Dvoretsky)
σκοτοειδής: Plat. v.l. = σκιοειδής.
Greek (Liddell-Scott)
σκοτοειδής: -ές, ὁ φαινόμενος σκοτεινός, Πλάτ. Φαίδων 81D Βεκκῆρ. (ἕτεροι σκιοειδ-).
Greek Monolingual
-ές, Α
αυτός που φαίνεται σκοτεινός («ψυχῶν σκοτοειδῆ φαντάσματα», Πλάτ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < σκότος + -ειδής].
Greek Monotonic
σκοτοειδής: -ές (εἶδος), αυτός που έχει σκοτεινή όψη, σε Πλάτ.
Middle Liddell
σκοτο-ειδής, ές εἶδος
dark-looking, Plat.
Léxico de magia
v. σχῆμα
