ἡλάριον: Difference between revisions
From LSJ
Ξίφος τιτρώσκει σῶμα, τὸν δὲ νοῦν λόγος → Ut corpus ensis, verba mentem sauciant → Das Schwert verletzt den Körper, doch den Sinn das Wort
m (Text replacement - " s.v. " to " s.v. ") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ilarion | |Transliteration C=ilarion | ||
|Beta Code=h(la/rion | |Beta Code=h(la/rion | ||
|Definition=τό, Dim. of [[ἧλος]], | |Definition=τό, ''Dim. of'' [[ἧλος]], [[small nail]], POxy.1658.11 (iv A.D.), Suid. [[sub verbo|s.v.]] [[ἧλος]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἡλάριον]], τὸ (AM)<br />(υποκορ. του [[ήλος]]) μικρό [[καρφί]], [[καρφάκι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>ήλ</i>- (του [[ήλος]]) <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>άριον</i> ( | |mltxt=[[ἡλάριον]], τὸ (AM)<br />(υποκορ. του [[ήλος]]) μικρό [[καρφί]], [[καρφάκι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>ήλ</i>- (του [[ήλος]]) <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>άριον</i> ([[πρβλ]]. [[βιβλιάριον]], [[ιππάριον]])]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:21, 25 August 2023
English (LSJ)
τό, Dim. of ἧλος, small nail, POxy.1658.11 (iv A.D.), Suid. s.v. ἧλος.
German (Pape)
[Seite 1159] τό, dim. von ἧλος, kleiner Nagel, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἡλάριον: τό, ὑποκορ.τοῦ ἦλος, μικρὸν καρφίον, Εὐστ. Πονημ. 305. 66.
Greek Monolingual
ἡλάριον, τὸ (AM)
(υποκορ. του ήλος) μικρό καρφί, καρφάκι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. ήλ- (του ήλος) + υποκορ. κατάλ. -άριον (πρβλ. βιβλιάριον, ιππάριον)].
