γαθέω: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ δὲ χρηστὴ πηδάλιόν ἐστ' οἰκίας → Honesta mulier est gubernaculum domus → Des Hauses Steuerruder ist die brave Frau

Menander, Monostichoi, 99
(4)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=gatheo
|Transliteration C=gatheo
|Beta Code=gaqe/w
|Beta Code=gaqe/w
|Definition=γάθω, Dor. for <b class="b3">γηθέω, γήθω</b>. γαθία· <b class="b3">ἀλλαντία</b>, Hsch.
|Definition=γάθω, Dor. for [[γηθέω]], [[γήθω]]. γαθία· [[ἀλλαντία]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
{{pape
|ptext=[γᾱ], dor. = [[γηθέω]].
}}
{{elru
|elrutext='''γᾱθέω:''' дор. = [[γηθέω]].
}}
{{ls
|lstext='''γᾱθέω''': γάθω, Δωρ. ἀντὶ [[γηθέω]], [[γήθω]].
}}
{{Slater
|sltr=<b>γᾱθέω</b> <br /><b>1</b> be [[delighted]] ἃν περὶ ψυχὰν [[ἐπεὶ]] γάθησεν (P. 4.122) παλαιαῖσι δ' ἐν ἀρεταῖς γέγαθε Πηλεὺς [[ἄναξ]], ὑπέραλλον αἰχμὰν [[ταμών]] (cf. (O. 1.14) —5) (N. 3.33)
}}
{{lsm
|lsmtext='''γᾱθέω:''' γάθω, Δωρ. αντί [[γηθέω]], [[γήθω]].
}}
}}

Latest revision as of 09:24, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γᾱθέω Medium diacritics: γαθέω Low diacritics: γαθέω Capitals: ΓΑΘΕΩ
Transliteration A: gathéō Transliteration B: gatheō Transliteration C: gatheo Beta Code: gaqe/w

English (LSJ)

γάθω, Dor. for γηθέω, γήθω. γαθία· ἀλλαντία, Hsch.

German (Pape)

[γᾱ], dor. = γηθέω.

Russian (Dvoretsky)

γᾱθέω: дор. = γηθέω.

Greek (Liddell-Scott)

γᾱθέω: γάθω, Δωρ. ἀντὶ γηθέω, γήθω.

English (Slater)

γᾱθέω
1 be delighted ἃν περὶ ψυχὰν ἐπεὶ γάθησεν (P. 4.122) παλαιαῖσι δ' ἐν ἀρεταῖς γέγαθε Πηλεὺς ἄναξ, ὑπέραλλον αἰχμὰν ταμών (cf. (O. 1.14) —5) (N. 3.33)

Greek Monotonic

γᾱθέω: γάθω, Δωρ. αντί γηθέω, γήθω.