καλαμητομία: Difference between revisions

From LSJ

Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master

Source
(7)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kalamitomia
|Transliteration C=kalamitomia
|Beta Code=kalamhtomi/a
|Beta Code=kalamhtomi/a
|Definition=Ep. κᾰλᾰμητομίη, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">cutting of stalks, reaping</b>, AP6.36 (Phil.).</span>
|Definition=Ep. [[καλαμητομίη]], ἡ, [[cutting of stalks]], [[reaping]], AP6.36 (Phil.).
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1306.png Seite 1306]] ἡ, das Halmabschneiden, Mähen, Philp. 19 (VI, 36).
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />[[action de couper les tiges]], [[moisson]].<br />'''Étymologie:''' [[καλαμητόμος]].
}}
{{grml
|mltxt=[[καλαμητομία]] και καλαμητομίη, ἡ (Α) [[καλαμητόμος]]<br />το [[κόψιμο]] τών [[καλαμιών]] του σταριού, [[θερισμός]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''κᾰλᾰμητομία:''' ἡ ([[τέμνω]]), [[θερισμός]], σε Ανθ.
}}
{{elru
|elrutext='''κᾰλᾰμητομία:''' ἡ [[косьба]], [[жатва]] Anth.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=κᾰλᾰμη-[[τομία]], ἡ, [[τέμνω]]<br />a [[reaping]], Anth.
}}
}}

Latest revision as of 09:26, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κᾰλᾰμητομία Medium diacritics: καλαμητομία Low diacritics: καλαμητομία Capitals: ΚΑΛΑΜΗΤΟΜΙΑ
Transliteration A: kalamētomía Transliteration B: kalamētomia Transliteration C: kalamitomia Beta Code: kalamhtomi/a

English (LSJ)

Ep. καλαμητομίη, ἡ, cutting of stalks, reaping, AP6.36 (Phil.).

German (Pape)

[Seite 1306] ἡ, das Halmabschneiden, Mähen, Philp. 19 (VI, 36).

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
action de couper les tiges, moisson.
Étymologie: καλαμητόμος.

Greek Monolingual

καλαμητομία και καλαμητομίη, ἡ (Α) καλαμητόμος
το κόψιμο τών καλαμιών του σταριού, θερισμός.

Greek Monotonic

κᾰλᾰμητομία: ἡ (τέμνω), θερισμός, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

κᾰλᾰμητομία:косьба, жатва Anth.

Middle Liddell

κᾰλᾰμη-τομία, ἡ, τέμνω
a reaping, Anth.