δυωδεκάμοιρος: Difference between revisions

From LSJ

ἰχθύς ἐκ τῆς κεφαλῆς ὄζειν ἄρχεται → the fish stinks from the head, a fish rots from the head down, the fish rots from the head down, fish begin to stink at the head, the fish stinks first at the head, corruption starts at the top, the rot starts at the top

Source
(6_16)
m (LSJ1 replacement)
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dyodekamoiros
|Transliteration C=dyodekamoiros
|Beta Code=duwdeka/moiros
|Beta Code=duwdeka/moiros
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">divided into twelve parts</b>, AP7.641 (Antiphil.).</span>
|Definition=δυωδεκάμοιρον, [[divided into twelve parts]], AP7.641 (Antiphil.).
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[divisé en douze parties]].<br />'''Étymologie:''' [[δυώδεκα]], [[μοῖρα]].
}}
{{pape
|ptext=p. = [[δωδεκάμοιρος]].
}}
{{elru
|elrutext='''δυωδεκάμοιρος:''' [[разделенный на двенадцать частей]] ([[σῆμα]] Anth.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''δυωδεκάμοιρος''': -ον, διῃρημένος εἰς [[δώδεκα]] μέρη, δ. [[σῆμα]] ἀφεγγέος ἠελίοιο, ἡ νύξ, Ἀνθ. Π. 7. 641.
|lstext='''δυωδεκάμοιρος''': -ον, διῃρημένος εἰς [[δώδεκα]] μέρη, δ. [[σῆμα]] ἀφεγγέος ἠελίοιο, ἡ νύξ, Ἀνθ. Π. 7. 641.
}}
{{lsm
|lsmtext='''δυωδεκάμοιρος:''' -ον, αυτός που έχει διαιρεθεί, μοιρασθεί σε [[δώδεκα]] κομμάτια, σε Ανθ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=δυωδεκά-μοιρος, ον<br />divided [[into]] [[twelve]] parts, Anth.
}}
}}

Latest revision as of 09:30, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δῠωδεκάμοιρος Medium diacritics: δυωδεκάμοιρος Low diacritics: δυωδεκάμοιρος Capitals: ΔΥΩΔΕΚΑΜΟΙΡΟΣ
Transliteration A: dyōdekámoiros Transliteration B: dyōdekamoiros Transliteration C: dyodekamoiros Beta Code: duwdeka/moiros

English (LSJ)

δυωδεκάμοιρον, divided into twelve parts, AP7.641 (Antiphil.).

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
divisé en douze parties.
Étymologie: δυώδεκα, μοῖρα.

German (Pape)

p. = δωδεκάμοιρος.

Russian (Dvoretsky)

δυωδεκάμοιρος: разделенный на двенадцать частей (σῆμα Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

δυωδεκάμοιρος: -ον, διῃρημένος εἰς δώδεκα μέρη, δ. σῆμα ἀφεγγέος ἠελίοιο, ἡ νύξ, Ἀνθ. Π. 7. 641.

Greek Monotonic

δυωδεκάμοιρος: -ον, αυτός που έχει διαιρεθεί, μοιρασθεί σε δώδεκα κομμάτια, σε Ανθ.

Middle Liddell

δυωδεκά-μοιρος, ον
divided into twelve parts, Anth.