θεόσδωρος: Difference between revisions

From LSJ

Ἆρ' ἐστὶ συγγενές τι λύπη καὶ βίος → Res sunt cognatae vita et anxietudines → Es sind ja Leid und Leben irgendwie verwandt

Menander, Monostichoi, 640
m (Text replacement - "μετὰ" to "μετὰ")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=theosdoros
|Transliteration C=theosdoros
|Beta Code=qeo/sdwros
|Beta Code=qeo/sdwros
|Definition=ον, poet. for [[θεοδώρητος]], a fiction of Tz. ad Lyc.47.
|Definition=θεόσδωρον, ''poet.'' for [[θεοδώρητος]], a fiction of Tz. ad Lyc.47.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον (Μ)<br />[[θεοδώρητος]]·<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <i>θεόσ</i>-<i>δωρος</i> ([[αντί]] του ορθτ. <i>θεό</i>-<i>δωρος</i>) <span style="color: red;"><</span> [[θεός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>δωρος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[δώρον]], <b>[[πρβλ]].</b> <i>ζεί</i>-<i>δωρος πολύ</i>-<i>δωρος</i>) [[προφανώς]] [[κατά]] το <i>θεόσ</i>-<i>δοτος</i>].
|mltxt=-ον (Μ)<br />[[θεοδώρητος]]·<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <i>θεόσ</i>-<i>δωρος</i> ([[αντί]] του ορθτ. <i>θεό</i>-<i>δωρος</i>) <span style="color: red;"><</span> [[θεός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>δωρος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[δώρον]], [[πρβλ]]. <i>ζεί</i>-<i>δωρος πολύ</i>-<i>δωρος</i>) [[προφανώς]] [[κατά]] το <i>θεόσ</i>-<i>δοτος</i>].
}}
}}

Latest revision as of 09:31, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θεόσδωρος Medium diacritics: θεόσδωρος Low diacritics: θεόσδωρος Capitals: ΘΕΟΣΔΩΡΟΣ
Transliteration A: theósdōros Transliteration B: theosdōros Transliteration C: theosdoros Beta Code: qeo/sdwros

English (LSJ)

θεόσδωρον, poet. for θεοδώρητος, a fiction of Tz. ad Lyc.47.

German (Pape)

[Seite 1198] dasselbe, Tzetz. ad Lycophr. 47.

Greek (Liddell-Scott)

θεόσδωρος: -ον, ποιητ. ἀντὶ θεοδώρητος, πλασθὲν ὑπὸ τοῦ Τζέτζ. Εἰς Λυκόφρ. 47, «οἱ γὰρ Ἴωνες οὕτω μετὰ τοῦ σ λέγουσι θεόσδωρος, θεόσδοτος».

Greek Monolingual

-ον (Μ)
θεοδώρητος·
[ΕΤΥΜΟΛ. θεόσ-δωρος (αντί του ορθτ. θεό-δωρος) < θεός + -δωρος (< δώρον, πρβλ. ζεί-δωρος πολύ-δωρος) προφανώς κατά το θεόσ-δοτος].