ἐπικράτησις: Difference between revisions
Χαίρειν ἐπ' αἰσχροῖς οὐδέποτε χρὴ πράγμασιν → Non decet in rebus esse laetum turpibus → In schlimmer Not ist Freude niemals angebracht
m (LSJ1 replacement) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=epikratisis | |Transliteration C=epikratisis | ||
|Beta Code=e)pikra/thsis | |Beta Code=e)pikra/thsis | ||
|Definition=εως, ἡ, < | |Definition=-εως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[mastering]], [[conquest]] of, Αἰγινητῶν Th.1.41.<br><span class="bld">II</span>. [[supreme power]], <b class="b3">ἡ τοῦ Καίσαρος ἐν</b> τῇ Ῥώμῃ D.C.47.21.<br><span class="bld">III</span>. of things, [[prevalence]], Gal.4.629, 19.488; <b class="b3">ἡ οὐκ ἴση ἐ.</b> Plot.5.7.2; <b class="b3">ἐ. αἰθέρος</b>, name given to the [[predominance]] of <b class="b3">πῦρ τεχνικόν</b> at the [[ἐκπύρωσις]], ''Stoic.''2.185. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 10:27, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ,
A mastering, conquest of, Αἰγινητῶν Th.1.41.
II. supreme power, ἡ τοῦ Καίσαρος ἐν τῇ Ῥώμῃ D.C.47.21.
III. of things, prevalence, Gal.4.629, 19.488; ἡ οὐκ ἴση ἐ. Plot.5.7.2; ἐ. αἰθέρος, name given to the predominance of πῦρ τεχνικόν at the ἐκπύρωσις, Stoic.2.185.
German (Pape)
[Seite 953] ἡ, das Überwältigen, der Sieg, τῶν Αἰγινητῶν, über die Aeg., Thuc. 1, 41; Sp.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
victoire sur, gén..
Étymologie: ἐπικρατέω.
Russian (Dvoretsky)
ἐπικράτησις: εως (ᾰ) ἡ перевес, победа (παρέχειν τινὶ ἐπικράτησίν τινος Thuc.).
Greek (Liddell-Scott)
ἐπικράτησις: -εως, ἡ, τὸ ἐπικρατεῖν τινος, νικᾶν, καταβάλλειν, παρέσχεν ὑμῖν Αἰγινητῶν μὲν ἐπικράτησιν, Σαμίων δὲ κόλασιν Θουκ. 1. 41, πρβλ. Πολυδ. Θ΄, 142. ΙΙ. παντοδυναμία, κυριαρχία, κατὰ τὴν τοῦ Καίσαρος ἐν Ρώμῃ ἐπικράτησιν Δίων Κ. 47. 21. ΙΙΙ. ἐπὶ πραγμάτων, ὑπερίσχυσις, κατὰ τὴν τῆς θηλείας ἐπικράτησιν Γαλην. τ. 4. σ. 629. 15 καὶ τ. 19. σ. 488. 4, κτλ.
Greek Monotonic
ἐπικράτησις: -εως, ἡ, νίκη έναντι, τινος, σε Θουκ.
Middle Liddell
ἐπικράτησις, εως
victory over, τινος Thuc.
