ἰδιόομαι: Difference between revisions

From LSJ

τίς δ' οἶδεν εἰ τὸ ζῆν μέν ἐστι κατθανεῖν, τὸ κατθανεῖν δὲ ζῆν κάτω νομίζεται → who knows if life is death, and if in the underworld death is considered life

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=idioomai
|Transliteration C=idioomai
|Beta Code=i)dio/omai
|Beta Code=i)dio/omai
|Definition=[<b class="b3">ῐδ],</b> (ἴδιος) Med., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">make one's own, appropriate</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>547c</span>, <span class="bibl"><span class="title">Lg.</span>742b</span>; of literary plagiarism, Phld.<span class="title">D.</span>1.9. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">make one's friend</b>, τινα <span class="bibl">D.C.39.29</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Pass., [[to be specifically constituted]], <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>34</span>.</span>
|Definition=[ῐδ], ([[ἴδιος]]) Med.,<br><span class="bld">A</span> [[make one's own]], [[appropriate]], [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 547c, ''Lg.''742b; of literary plagiarism, Phld.''D.''1.9.<br><span class="bld">2</span> [[make one's friend]], τινα D.C.39.29.<br><span class="bld">II</span> Pass., to [[be specifically constituted]], Dam.''Pr.''34.
}}
{{elru
|elrutext='''ἰδιόομαι:''' Plat. = [[ἰδιοποιέομαι]].
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 15: Line 18:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἰδιόομαι:''' ([[ἴδιος]]), Μέσ., κάνω [[κάτι]] δικό μου, [[οικειοποιούμαι]], σε Πλάτ.
|lsmtext='''ἰδιόομαι:''' ([[ἴδιος]]), Μέσ., κάνω [[κάτι]] δικό μου, [[οικειοποιούμαι]], σε Πλάτ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἰδιόομαι:''' Plat. = [[ἰδιοποιέομαι]].
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἰδιόομαι]], [[ἴδιος]]<br />Mid. to [[appropriate]] to [[oneself]], Plat.
|mdlsjtxt=[[ἰδιόομαι]], [[ἴδιος]]<br />Mid. to [[appropriate]] to [[oneself]], Plat.
}}
}}

Latest revision as of 10:36, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἰδῐόομαι Medium diacritics: ἰδιόομαι Low diacritics: ιδιόομαι Capitals: ΙΔΙΟΟΜΑΙ
Transliteration A: idióomai Transliteration B: idioomai Transliteration C: idioomai Beta Code: i)dio/omai

English (LSJ)

[ῐδ], (ἴδιος) Med.,
A make one's own, appropriate, Pl.R. 547c, Lg.742b; of literary plagiarism, Phld.D.1.9.
2 make one's friend, τινα D.C.39.29.
II Pass., to be specifically constituted, Dam.Pr.34.

Russian (Dvoretsky)

ἰδιόομαι: Plat. = ἰδιοποιέομαι.

Greek (Liddell-Scott)

ἰδιόομαι: (ἴδιος) μέσ., κάμνω τι ἰδικόν μου, λαμβάνω δι᾿ ἐμαυτόν, οἰκειοποιοῦμαι, Πλάτ. Πολ. 547Β, Νόμ. 742Β, πρβλ. Ἔφορ. 27. 2) κάμνω τινὰ φίλον μου, τινὰ Δίων Κ. 39. 29. - Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 467.

Greek Monotonic

ἰδιόομαι: (ἴδιος), Μέσ., κάνω κάτι δικό μου, οικειοποιούμαι, σε Πλάτ.

Middle Liddell

ἰδιόομαι, ἴδιος
Mid. to appropriate to oneself, Plat.