πόδωμα: Difference between revisions
διὸ καὶ μεταλάττουσι τὴν φυσικὴν χρῆσιν εἰς τὴν παρὰ φύσιν αἱ δοκοῦσαι παρθένοι τῶν εἰδώλων → therefore those professing to be virgins of the idols even change the natural use into the unnatural (Origen, commentary on Romans 1:26)
(10) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=podoma | |Transliteration C=podoma | ||
|Beta Code=po/dwma | |Beta Code=po/dwma | ||
|Definition=ατος, τό, (πούς) < | |Definition=-ατος, τό, ([[πούς]])<br><span class="bld">A</span> [[floor]], [[base]], Apollod.''Poliorc.''192.7, ''OGI''510.5(Ephesus, ii A.D.); of a granary, ''BGU''321.13 (iii A.D.), etc.<br><span class="bld">2</span> [[storage-charge]] for grain, ''PRyl.''71 ''Intr.'' (i B.C.), ''PTeb.''339.17 (iii A.D.), etc. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0644.png Seite 644]] τό, Fußboden, Math. vett. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''πόδωμα''': τό, (ποὺς) [[ἔδαφος]], πάτωμα, βάσις, Ἀρχ. Μαθ. 42. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=<b>(I)</b><br />το, Ν [[πούς]], <i>ποδός</i>]<br /><b>ναυτ.</b> το [[κάτω]] [[μέρος]] ενός ιστίου ιστιοφόρου πλοίου.<br /> <b>(II)</b><br />τὸ, Α<br /><b>1.</b> [[δάπεδο]], [[βάση]]<br /><b>2.</b> [[σιταποθήκη]]<br /><b>3.</b> <b>φρ.</b> «[[τέλος]] ποδώματος» — [[φόρος]] αποθηκεύσεως.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πούς]], <i>ποδός</i> <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ωμα</i> (<b>πρβλ.</b> <i>πέπλ</i>-<i>ωμα</i>: [[πέπλος]], <i>πλεύρ</i>-<i>ωμα</i>: [[πλευρόν]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:40, 25 August 2023
English (LSJ)
-ατος, τό, (πούς)
A floor, base, Apollod.Poliorc.192.7, OGI510.5(Ephesus, ii A.D.); of a granary, BGU321.13 (iii A.D.), etc.
2 storage-charge for grain, PRyl.71 Intr. (i B.C.), PTeb.339.17 (iii A.D.), etc.
German (Pape)
[Seite 644] τό, Fußboden, Math. vett.
Greek (Liddell-Scott)
πόδωμα: τό, (ποὺς) ἔδαφος, πάτωμα, βάσις, Ἀρχ. Μαθ. 42.
Greek Monolingual
(I)
το, Ν πούς, ποδός]
ναυτ. το κάτω μέρος ενός ιστίου ιστιοφόρου πλοίου.
(II)
τὸ, Α
1. δάπεδο, βάση
2. σιταποθήκη
3. φρ. «τέλος ποδώματος» — φόρος αποθηκεύσεως.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πούς, ποδός + κατάλ. -ωμα (πρβλ. πέπλ-ωμα: πέπλος, πλεύρ-ωμα: πλευρόν)].
