περδίκιον: Difference between revisions
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
m (Text replacement - "Dim. of <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "Dim. of $1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=perdikion | |Transliteration C=perdikion | ||
|Beta Code=perdi/kion | |Beta Code=perdi/kion | ||
|Definition=τό, Dim. of [[πέρδιξ]], | |Definition=τό, ''Dim. of'' [[πέρδιξ]], Eub.123, Ephipp.15.8.<br><span class="bld">II</span> a plant, [[Polygonum maritimum]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 1.6.11; = [[ἑλξίνη]], Dsc.4.85 (also ἡ περδίκιος βοτάνη [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[ἑλξίνη]]). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0564.png Seite 564]] τό, dim. von [[πέρδιξ]], Eubul. bei Ath. II, 65 e. – Ein Kraut, sonst [[ἑλξίνη]], Theophr., Diosc. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''περδίκιον''': [ῑ], τό, ὑποκορ. τοῦ [[πέρδιξ]], Εὔβουλ. ἐν Ἀδήλ. 14, Ἔφιππος ἐν «Ὁμοίοις» 1. 8. ΙΙ. [[φυτόν]] τι, [[ἑλξίνη]], Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 1. 6, 11· «ἡ περδίκιος [[βοτάνη]]» Ἡσύχ. ἐν λέξ. [[ἑλξίνη]], Γαλην. τ. 14, σ. 404. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=τὸ, ΜΑ<br /><b>βλ.</b> [[περδίκι]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 10:42, 25 August 2023
English (LSJ)
τό, Dim. of πέρδιξ, Eub.123, Ephipp.15.8.
II a plant, Polygonum maritimum, Thphr. HP 1.6.11; = ἑλξίνη, Dsc.4.85 (also ἡ περδίκιος βοτάνη Hsch. s.v. ἑλξίνη).
German (Pape)
[Seite 564] τό, dim. von πέρδιξ, Eubul. bei Ath. II, 65 e. – Ein Kraut, sonst ἑλξίνη, Theophr., Diosc.
Greek (Liddell-Scott)
περδίκιον: [ῑ], τό, ὑποκορ. τοῦ πέρδιξ, Εὔβουλ. ἐν Ἀδήλ. 14, Ἔφιππος ἐν «Ὁμοίοις» 1. 8. ΙΙ. φυτόν τι, ἑλξίνη, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 1. 6, 11· «ἡ περδίκιος βοτάνη» Ἡσύχ. ἐν λέξ. ἑλξίνη, Γαλην. τ. 14, σ. 404.
Greek Monolingual
τὸ, ΜΑ
βλ. περδίκι.