σφαῖρος: Difference between revisions
From LSJ
Τῆς ἐπιμελείας πάντα δοῦλα γίγνεται → Sunt cuncta ubique famula diligentiae → In der Sorgfalt Sklavendienst tritt alles ein
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=sfairos | |Transliteration C=sfairos | ||
|Beta Code=sfai=ros | |Beta Code=sfai=ros | ||
|Definition=ὁ, < | |Definition=ὁ,<br><span class="bld">A</span> = [[σφαῖρα]], the condition of the Universe (ὁ Κόσμος), when brought together by Eros, Emp.27.4,al.<br><span class="bld">II</span> cf. [[σφῆρος]].<br><span class="bld">III</span> dub. sens. in ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''1727.15 (ii/iii A.D.). | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=σφαῖρος -ου, ὁ [~ σφαῖρα] [[bol]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[kugelrund]]</i>, Empedocl. 24 bei M.Ant. 8.41, 13.3. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σφαῖρος:''' [[сферический]], [[шарообразный]] Emped. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 15: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ὁ, ΜΑ, και μτγν. δ. γρφ. [[σφῆρος]] Α<br />η πρωταρχική [[κυκλοτερής]] [[κατάσταση]] του κόσμου<br /><b>αρχ.</b><br />(σε <b>επιγρ.</b> στον τ. [[σφήρος]]) [[ωροσκόπιο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Μεταπλασμένος τ. του [[σφαῖρα]], με [[αλλαγή]] γένους]. | |mltxt=ὁ, ΜΑ, και μτγν. δ. γρφ. [[σφῆρος]] Α<br />η πρωταρχική [[κυκλοτερής]] [[κατάσταση]] του κόσμου<br /><b>αρχ.</b><br />(σε <b>επιγρ.</b> στον τ. [[σφήρος]]) [[ωροσκόπιο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Μεταπλασμένος τ. του [[σφαῖρα]], με [[αλλαγή]] γένους]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:45, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ,
A = σφαῖρα, the condition of the Universe (ὁ Κόσμος), when brought together by Eros, Emp.27.4,al.
II cf. σφῆρος.
III dub. sens. in POxy.1727.15 (ii/iii A.D.).
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
σφαῖρος -ου, ὁ [~ σφαῖρα] bol.
German (Pape)
kugelrund, Empedocl. 24 bei M.Ant. 8.41, 13.3.
Russian (Dvoretsky)
σφαῖρος: сферический, шарообразный Emped.
Greek (Liddell-Scott)
σφαῖρος: -ον, = σφαῖρα, ἡ κατάστασις τοῦ Κόσμου ἢ τοῦ σύμπαντος ὅτε συνεσκευάσθη ὑπὸ τοῦ Ἔρωτος, Ἐμπεδ. 168, 176.
Greek Monolingual
ὁ, ΜΑ, και μτγν. δ. γρφ. σφῆρος Α
η πρωταρχική κυκλοτερής κατάσταση του κόσμου
αρχ.
(σε επιγρ. στον τ. σφήρος) ωροσκόπιο.
[ΕΤΥΜΟΛ. Μεταπλασμένος τ. του σφαῖρα, με αλλαγή γένους].
