ψιλόταπις: Difference between revisions
Λιμῷ γὰρ οὐδέν ἐστιν ἀντειπεῖν ἔπος → Famem adeo responsare nil contra datur → Erfolgreich widerspricht dem Hunger nicht ein Wort
(13) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=psilotapis | |Transliteration C=psilotapis | ||
|Beta Code=yilo/tapis | |Beta Code=yilo/tapis | ||
|Definition=ιδος, ἡ, | |Definition=ιδος, ἡ, a [[smooth carpet]], [[a carpet without pile]], [[PCair. Zen]].48.2 (iii B. C.); opp. [[ἀμφίταπις]], Lycon ap.D.L.5.72, cf. Cephisodor. ap. Ath.12.548e, Clearch.25; written ψιλόδαπις in Paus.Gr. ''Fr.''304; cf. [[ψιλός]] II.1. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1400.png Seite 1400]] ἡ, = [[ψιλόδαπις]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ψῑλότᾰπις:''' ῐδος ἡ [[ковер с односторонним ворсом]] Diog. L. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ψῑλότᾰπις''': -ιδος, ἡ, [[λεῖος]] [[τάπης]] οὐχὶ [[οὖλος]]· ἀντίθετον τῷ ἀμφίταπις, Λύκων παρὰ Διογένει Λαερτίῳ 5. 72, πρβλ. Ἀθήν. 548Ε, Κλήμ. Ἀλεξ. 216· φέρεται [[ψιλόδαπις]], παρὰ Κλεάρχῳ ἐν Ἀθην. 255Ε· πρβλ. ψιλὸς ΙΙ. 1. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=και ψιλοδάπις, -άπιδος, ἡ, Α<br />κουρεμένος [[τάπητας]], [[χαλί]] με κομμένο [[πέλος]], [[χωρίς]] [[χνούδι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ψιλός]] <span style="color: red;">+</span> [[τάπις]] / [[δάπις]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:48, 25 August 2023
English (LSJ)
ιδος, ἡ, a smooth carpet, a carpet without pile, PCair. Zen.48.2 (iii B. C.); opp. ἀμφίταπις, Lycon ap.D.L.5.72, cf. Cephisodor. ap. Ath.12.548e, Clearch.25; written ψιλόδαπις in Paus.Gr. Fr.304; cf. ψιλός II.1.
German (Pape)
[Seite 1400] ἡ, = ψιλόδαπις.
Russian (Dvoretsky)
ψῑλότᾰπις: ῐδος ἡ ковер с односторонним ворсом Diog. L.
Greek (Liddell-Scott)
ψῑλότᾰπις: -ιδος, ἡ, λεῖος τάπης οὐχὶ οὖλος· ἀντίθετον τῷ ἀμφίταπις, Λύκων παρὰ Διογένει Λαερτίῳ 5. 72, πρβλ. Ἀθήν. 548Ε, Κλήμ. Ἀλεξ. 216· φέρεται ψιλόδαπις, παρὰ Κλεάρχῳ ἐν Ἀθην. 255Ε· πρβλ. ψιλὸς ΙΙ. 1.
Greek Monolingual
και ψιλοδάπις, -άπιδος, ἡ, Α
κουρεμένος τάπητας, χαλί με κομμένο πέλος, χωρίς χνούδι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ψιλός + τάπις / δάπις.
