θυροκοπικός: Difference between revisions
From LSJ
νύκτα οὖν ἡμέραν ποιούμενος → without delay, as soon as possible, as fast as possible, making the night day, making night into day, turning night into day
(13_2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thyrokopikos | |Transliteration C=thyrokopikos | ||
|Beta Code=qurokopiko/s | |Beta Code=qurokopiko/s | ||
|Definition= | |Definition=θυροκοπική, θυροκοπικόν, of or [[like]] [[θυροκοπία]]: [[θυροκοπικόν]], τό, [[tune played on the flute]](= [[κρουσίθυρον]]), Trypho ap.Ath.14.618c:—also θῠροκοπ-ιστικόν, τό, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1227.png Seite 1227]] ή, όν, an die Thür klopfend, αὐλήσεως [[εἶδος]], was beim Anklopfen an die Thür der Geliebten gesungen wurde, Ath. XIV, 618 c. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1227.png Seite 1227]] ή, όν, an die Thür klopfend, αὐλήσεως [[εἶδος]], was beim Anklopfen an die Thür der Geliebten gesungen wurde, Ath. XIV, 618 c. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''θῠροκοπικός''': -ή, -όν, ἀνήκων εἰς θυροκοπίαν. - θυροκοπικόν, τό, [[εἶδος]] χοροῦ, Ἀθην. 618C. - Παρ’ Ἡσυχ. θυροκοπισμός, ὁ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[θυροκοπικός]], -ή, -όν (Α) [[θυροκόπος]]<br /><b>1.</b> αυτός που αναφέρεται στη [[θυροκοπία]]<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ θυροκοπικόν</i><br />[[τραγούδι]] με αυλό [[μπροστά]] σε [[θύρα]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:53, 25 August 2023
English (LSJ)
θυροκοπική, θυροκοπικόν, of or like θυροκοπία: θυροκοπικόν, τό, tune played on the flute(= κρουσίθυρον), Trypho ap.Ath.14.618c:—also θῠροκοπ-ιστικόν, τό, Hsch.
German (Pape)
[Seite 1227] ή, όν, an die Thür klopfend, αὐλήσεως εἶδος, was beim Anklopfen an die Thür der Geliebten gesungen wurde, Ath. XIV, 618 c.
Greek (Liddell-Scott)
θῠροκοπικός: -ή, -όν, ἀνήκων εἰς θυροκοπίαν. - θυροκοπικόν, τό, εἶδος χοροῦ, Ἀθην. 618C. - Παρ’ Ἡσυχ. θυροκοπισμός, ὁ.
Greek Monolingual
θυροκοπικός, -ή, -όν (Α) θυροκόπος
1. αυτός που αναφέρεται στη θυροκοπία
2. το ουδ. ως ουσ. τὸ θυροκοπικόν
τραγούδι με αυλό μπροστά σε θύρα.
