πολυκίνδυνος: Difference between revisions

From LSJ

τὸν καπνὸν φεύγων εἰς τὸ πῦρ ἐνέπεσεν → out of the frying pan into the fire, from the frying pan into the fire

Source
(b)
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=polykindynos
|Transliteration C=polykindynos
|Beta Code=poluki/ndunos
|Beta Code=poluki/ndunos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">very dangerous</b>, <span class="bibl">Isoc.10.17</span> as cited by <span class="bibl">Demetr.<span class="title">Eloc.</span>23</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">conversant with danger</b>, Teucer in <b class="b2">Cat.Cod. Astr</b>.<span class="bibl">7.198</span>.</span>
|Definition=πολυκίνδυνον,<br><span class="bld">A</span> [[very]] [[dangerous]], Isoc.10.17 as cited by Demetr.''Eloc.''23.<br><span class="bld">II</span> [[conversant]] with [[danger]], Teucer in Cat.Cod. Astr.7.198.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0664.png Seite 664]] mit vieler Gefahr, Demetr. Phal. 23.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0664.png Seite 664]] mit vieler Gefahr, Demetr. Phal. 23.
}}
{{ls
|lstext='''πολῠκίνδῡνος''': -ον, [[λίαν]] ἐπικίνδυνος Δημ. Φαλ. 23. ΙΙ. ὁ εἰς πολλοὺς κινδύνους ἐκτιθέμενος, ὁ πολλοὺς ὑποστὰς κινδύνους, Καισάρ. 876, 1040, κλπ.
}}
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br /><b>1.</b> πολύ [[επικίνδυνος]]<br /><b>2.</b> αυτός που έχει εκτεθεί σε πολλούς κινδύνους, που έχει περάσει πολλούς κινδύνους<br /><b>3.</b> ο [[συνηθισμένος]] στους κινδύνους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[κίνδυνος]] (<span style="color: red;"><</span> [[κίνδυνος]]), <b>πρβλ.</b> <i>επι</i>-[[κίνδυνος]], <i>φιλο</i>-[[κίνδυνος]].
}}
}}

Latest revision as of 10:53, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πολῠκίνδῡνος Medium diacritics: πολυκίνδυνος Low diacritics: πολυκίνδυνος Capitals: ΠΟΛΥΚΙΝΔΥΝΟΣ
Transliteration A: polykíndynos Transliteration B: polykindynos Transliteration C: polykindynos Beta Code: poluki/ndunos

English (LSJ)

πολυκίνδυνον,
A very dangerous, Isoc.10.17 as cited by Demetr.Eloc.23.
II conversant with danger, Teucer in Cat.Cod. Astr.7.198.

German (Pape)

[Seite 664] mit vieler Gefahr, Demetr. Phal. 23.

Greek (Liddell-Scott)

πολῠκίνδῡνος: -ον, λίαν ἐπικίνδυνος Δημ. Φαλ. 23. ΙΙ. ὁ εἰς πολλοὺς κινδύνους ἐκτιθέμενος, ὁ πολλοὺς ὑποστὰς κινδύνους, Καισάρ. 876, 1040, κλπ.

Greek Monolingual

-ον, Α
1. πολύ επικίνδυνος
2. αυτός που έχει εκτεθεί σε πολλούς κινδύνους, που έχει περάσει πολλούς κινδύνους
3. ο συνηθισμένος στους κινδύνους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + -κίνδυνος (< κίνδυνος), πρβλ. επι-κίνδυνος, φιλο-κίνδυνος.