διατονικός: Difference between revisions
Ὅρκον δὲ φεῦγε καὶ δικαίως κἀδίκως (κἂν δικαίως ὀμνύῃς) → Iurare fugias, vere, falso, haud interest → Zu schwören meide, gleich ob richtig oder falsch
(big3_11) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=diatonikos | |Transliteration C=diatonikos | ||
|Beta Code=diatoniko/s | |Beta Code=diatoniko/s | ||
|Definition=ή, όν | |Definition=διατονική, διατονικόν, = [[διάτονος]] ''ΙΙ'', [[εἶδος]], [[γένος]], Ph.1.321, Aristid. Quint.2.19; διάστημα Cleonid.''Harm.''5. Adv. [[διατονικῶς]] Nicom.''Harm.'' 11.2. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>mús. [[diatónico]] [[εἶδος]] Ph.1.321, γένος Ph.1.245, Dam.<i>Isid</i>.127, [[διάστημα]] Cleonid.<i>Harm</i>.5, cf. Ph.1.111, Anon.Bellerm.26.<br /><b class="num">2</b> arq. [[reforzado por perpiaños]], [[opus diatonicum]], Plin.<i>HN</i> 36.172, cf. [[διάτονος]].<br /><b class="num">II</b> adv. -ῶς [[diatónicamente]] (λύρα) δ. ... τεταγμένη Nicom.<i>Harm</i>.11. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0607.png Seite 607]] ή, όν, diatonisch; [[γένος]], in der Musik, Arist. Quint. u. a. Mus. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0607.png Seite 607]] ή, όν, diatonisch; [[γένος]], in der Musik, Arist. Quint. u. a. Mus. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{grml | ||
| | |mltxt=-ή, -ό (AM [[διατονικός]], -ή, -όν) [[διάτονος]]<br /><b>1.</b> αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στο διατονικό ή στο διάτονο<br /><b>2.</b> [[μουσικός]] όρος που χαρακτηρίζει τις σχέσεις [[μεταξύ]] γειτονικών φυσικών φθόγγων στη μείζονα και ελάσσονα [[κλίμακα]], αντίθετα από τη χρωματική [[κλίμακα]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[διάτονος]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:01, 25 August 2023
English (LSJ)
διατονική, διατονικόν, = διάτονος ΙΙ, εἶδος, γένος, Ph.1.321, Aristid. Quint.2.19; διάστημα Cleonid.Harm.5. Adv. διατονικῶς Nicom.Harm. 11.2.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
I 1mús. diatónico εἶδος Ph.1.321, γένος Ph.1.245, Dam.Isid.127, διάστημα Cleonid.Harm.5, cf. Ph.1.111, Anon.Bellerm.26.
2 arq. reforzado por perpiaños, opus diatonicum, Plin.HN 36.172, cf. διάτονος.
II adv. -ῶς diatónicamente (λύρα) δ. ... τεταγμένη Nicom.Harm.11.
German (Pape)
[Seite 607] ή, όν, diatonisch; γένος, in der Musik, Arist. Quint. u. a. Mus.
Greek Monolingual
-ή, -ό (AM διατονικός, -ή, -όν) διάτονος
1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στο διατονικό ή στο διάτονο
2. μουσικός όρος που χαρακτηρίζει τις σχέσεις μεταξύ γειτονικών φυσικών φθόγγων στη μείζονα και ελάσσονα κλίμακα, αντίθετα από τη χρωματική κλίμακα
αρχ.
διάτονος.
