Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀποσκληρύνω: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(c2)
m (LSJ1 replacement)
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aposkliryno
|Transliteration C=aposkliryno
|Beta Code=a)posklhru/nw
|Beta Code=a)posklhru/nw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">harden</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Coac.</span>515</span>:—Pass., <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mir.</span>836b5</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>3.16.2</span>; <b class="b3">ἀπεσκληρυμμένοι</b>, gloss on [[ναρκώδεις]], Erot.</span>
|Definition=[[harden]], Hp.''Coac.''515:—Pass., Arist.''Mir.''836b5, [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[De Causis Plantarum|CP]]'' 3.16.2; [[ἀπεσκληρυμμένοι]], ''Glossaria'' on [[ναρκώδεις]], Erot.
}}
{{DGE
|dgtxt=medic. [[resecar]] los tejidos y de ahí [[endurecer]] αἱ τοιαῦται καθάρσιες ἀποσκληρύνουσιν Hp.<i>Coac</i>.515, cf. Gal.19.84<br /><b class="num"></b>en v. med. [[endurecerse]] Arist.<i>Mir</i>.836<sup>b</sup>5, Thphr.<i>CP</i> 3.16.2, αἰγὸς στέρφος <i>AP</i> 6.298 (Leon.)<br /><b class="num"></b>[[quedarse o ponerse rígido]] Erot.62.9.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0325.png Seite 325]] dasselbe, Theophr.; ἀπεσκληρυμμένον [[στέρφος]] αἰγός Leon. Tar. 11 (VI, 298).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0325.png Seite 325]] dasselbe, Theophr.; ἀπεσκληρυμμένον [[στέρφος]] αἰγός Leon. Tar. 11 (VI, 298).
}}
{{elru
|elrutext='''ἀποσκληρύνω:''' делать твердым, pass. отвердевать Arst.
}}
{{ls
|lstext='''ἀποσκληρύνω''': ποιῶ τι σκληρόν, Ἱππ. Κωακ. Προγν. 204: - Παθ., Ἀριστ. π. Θαυμ. 81. 3, Θεοφρ. Αἰτ. Φ. 3. 16, 2.
}}
{{grml
|mltxt=(ΑΜ [[ἀποσκληρύνω]], Α κ. -σκληρῶ, -όω)<br />[[καθιστώ]] [[κάτι]] σκληρό ή σκληρότερο από ό,τι ήταν.
}}
}}

Latest revision as of 11:02, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποσκληρύνω Medium diacritics: ἀποσκληρύνω Low diacritics: αποσκληρύνω Capitals: ΑΠΟΣΚΛΗΡΥΝΩ
Transliteration A: aposklērýnō Transliteration B: aposklērynō Transliteration C: aposkliryno Beta Code: a)posklhru/nw

English (LSJ)

harden, Hp.Coac.515:—Pass., Arist.Mir.836b5, Thphr. CP 3.16.2; ἀπεσκληρυμμένοι, Glossaria on ναρκώδεις, Erot.

Spanish (DGE)

medic. resecar los tejidos y de ahí endurecer αἱ τοιαῦται καθάρσιες ἀποσκληρύνουσιν Hp.Coac.515, cf. Gal.19.84
en v. med. endurecerse Arist.Mir.836b5, Thphr.CP 3.16.2, αἰγὸς στέρφος AP 6.298 (Leon.)
quedarse o ponerse rígido Erot.62.9.

German (Pape)

[Seite 325] dasselbe, Theophr.; ἀπεσκληρυμμένον στέρφος αἰγός Leon. Tar. 11 (VI, 298).

Russian (Dvoretsky)

ἀποσκληρύνω: делать твердым, pass. отвердевать Arst.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποσκληρύνω: ποιῶ τι σκληρόν, Ἱππ. Κωακ. Προγν. 204: - Παθ., Ἀριστ. π. Θαυμ. 81. 3, Θεοφρ. Αἰτ. Φ. 3. 16, 2.

Greek Monolingual

(ΑΜ ἀποσκληρύνω, Α κ. -σκληρῶ, -όω)
καθιστώ κάτι σκληρό ή σκληρότερο από ό,τι ήταν.