ῥοδόχροος: Difference between revisions
Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
(11) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=rodochroos | |Transliteration C=rodochroos | ||
|Beta Code=r(odo/xroos | |Beta Code=r(odo/xroos | ||
|Definition= | |Definition=ῥοδόχροον, contr. [[ῥοδόχρους]], ῥοδόχρουν, ([[χρόα]]) [[rose-coloured]], AP5.55 (Diosc.), Dsc.1.111, 2.106, Opp.''H.''1.130, ''Anacreont.''53.22. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0847.png Seite 847]] zsgzgn ῥοδόχρους, rosenfarbig; [[Ἀφροδίτη]], Anacr. 54, 3; a. sp. D., wie Opp. Hal. 1, 130; χείλη, Sosipat. 3 (V, 56); auch Apollo heißt so in einem Hymn. (IX, 525, 18). | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ῥοδόχροος:''' стяж. ῥοδόχρους 2 розового цвета, розовый, румяный ([[Ἀφροδίτη]] Anacr.; χείλη Anth.). | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ῥοδόχροος''': -ον, συνῃρ.-χρους, ουν, ([[χρόα]]) ὁ ἔχον τὸ [[χρῶμα]] τῶν ῥόδων, Ὀππ. Ἁλ. 1. 130, Ἀνακρεόντ. 57. 3· ― [[ὡσαύτως]] ῥοδεόχρ-, Κ. Μανασσ. Χρον. 1164. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ῥοδόχροος:''' -ον, συνηρ. ῥοδόχρους, -ουν ([[χρόα]]), αυτός που έχει το [[χρώμα]] των ρόδων. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:08, 25 August 2023
English (LSJ)
ῥοδόχροον, contr. ῥοδόχρους, ῥοδόχρουν, (χρόα) rose-coloured, AP5.55 (Diosc.), Dsc.1.111, 2.106, Opp.H.1.130, Anacreont.53.22.
German (Pape)
[Seite 847] zsgzgn ῥοδόχρους, rosenfarbig; Ἀφροδίτη, Anacr. 54, 3; a. sp. D., wie Opp. Hal. 1, 130; χείλη, Sosipat. 3 (V, 56); auch Apollo heißt so in einem Hymn. (IX, 525, 18).
Russian (Dvoretsky)
ῥοδόχροος: стяж. ῥοδόχρους 2 розового цвета, розовый, румяный (Ἀφροδίτη Anacr.; χείλη Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
ῥοδόχροος: -ον, συνῃρ.-χρους, ουν, (χρόα) ὁ ἔχον τὸ χρῶμα τῶν ῥόδων, Ὀππ. Ἁλ. 1. 130, Ἀνακρεόντ. 57. 3· ― ὡσαύτως ῥοδεόχρ-, Κ. Μανασσ. Χρον. 1164.
Greek Monotonic
ῥοδόχροος: -ον, συνηρ. ῥοδόχρους, -ουν (χρόα), αυτός που έχει το χρώμα των ρόδων.
