βαρύπυκνος: Difference between revisions
διὸ δὴ πᾶς ἀνὴρ σπουδαῖος τῶν ὄντων σπουδαίων πέρι πολλοῦ δεῖ μὴ γράψας ποτὲ ἐν ἀνθρώποις εἰς φθόνον καὶ ἀπορίαν καταβαλεῖ → And this is the reason why every serious man in dealing with really serious subjects carefully avoids writing, lest thereby he may possibly cast them as a prey to the envy and stupidity of the public | Therefore every man of worth, when dealing with matters of worth, will be far from exposing them to ill feeling and misunderstanding among men by committing them to writing
(3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=varypyknos | |Transliteration C=varypyknos | ||
|Beta Code=baru/puknos | |Beta Code=baru/puknos | ||
|Definition= | |Definition=βαρύπυκνον, in the lower part of the [[πυκνόν]] ([[quod vide|q.v.]]), φθόγγοι Aristid.Quint.3.10, Cleonid.''Harm.''4, etc. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[baripicno]] la nota más baja de la suma de dos intervalos mínimos del tetracordio φθόγγοι Cleonid.<i>Harm</i>.4, Aristid.Quint.109.5, tipos del mismo: ὑπάτη ὑπάτων, ὑπάτη μέσων, μέση, παραμέση y νήτη διεζευγμένων Alyp.p.368.13, cf. Bacch.<i>Harm</i>.27, Mart.Cap.9.945. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0434.png Seite 434]] bei den Music. mit dem [[πυκνόν]], w. m. s., in der Tiefe. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''βᾰρύπυκνος''': -ον, βαρὺς καὶ [[πυκνός]], ἐπὶ τῶν μουσικῶν φθόγγων· «βαρύπυκνοι μὲν οὖν εἰσι [[πέντε]] οἵδε, [[ὑπάτη]] ὐπάτων, [[ὑπάτη]] μέσων, [[μέση]], παραμέση, [[νήτη]] διεζευγμένων» Εὐκλείδ. 6. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[βαρύπυκνος]], -ον (Α)<br />(για μουσικούς φθόγγους) ο [[πυκνός]] και [[βαρύς]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:16, 25 August 2023
English (LSJ)
βαρύπυκνον, in the lower part of the πυκνόν (q.v.), φθόγγοι Aristid.Quint.3.10, Cleonid.Harm.4, etc.
Spanish (DGE)
-ον
baripicno la nota más baja de la suma de dos intervalos mínimos del tetracordio φθόγγοι Cleonid.Harm.4, Aristid.Quint.109.5, tipos del mismo: ὑπάτη ὑπάτων, ὑπάτη μέσων, μέση, παραμέση y νήτη διεζευγμένων Alyp.p.368.13, cf. Bacch.Harm.27, Mart.Cap.9.945.
German (Pape)
[Seite 434] bei den Music. mit dem πυκνόν, w. m. s., in der Tiefe.
Greek (Liddell-Scott)
βᾰρύπυκνος: -ον, βαρὺς καὶ πυκνός, ἐπὶ τῶν μουσικῶν φθόγγων· «βαρύπυκνοι μὲν οὖν εἰσι πέντε οἵδε, ὑπάτη ὐπάτων, ὑπάτη μέσων, μέση, παραμέση, νήτη διεζευγμένων» Εὐκλείδ. 6.
Greek Monolingual
βαρύπυκνος, -ον (Α)
(για μουσικούς φθόγγους) ο πυκνός και βαρύς.
