δίσωμος: Difference between revisions
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
m (Text replacement - "‘([\w\s]+)’" to "‘$1’") |
m (LSJ1 replacement) |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=disomos | |Transliteration C=disomos | ||
|Beta Code=di/swmos | |Beta Code=di/swmos | ||
|Definition= | |Definition=δίσωμον, applied to certain [[constellation]]s, Serapio in ''Cat.Cod.Astr.''1.100, S.E.''M.''5.6, Vett.Val.7.25, etc. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">• Prosodia:</b> [-ῐ-]<br /><b class="num">1</b> astrol. [[de doble naturaleza]] ref. a la figura del signo y por su [[carácter]] [[astral]] de [[transición]], op. [[στερεός]] ‘[[fijo]]’ y [[τροπικός]] ‘[[cardinal]]’: de los signos [[Géminis]], Vett.Val.7.19, [[Virgo]], Vett.Val.10.2, [[Sagitario]], Vett.Val.10.26, y [[Piscis]], Vett.Val.12.19, cf. Serapio en <i>Cat.Cod.Astr</i>.1.100.16, S.E.<i>M</i>.5.6, Man.6.233.<br /><b class="num">2</b> [[de dos cuerpos]], [[de dos plazas]] de [[sepulcro]]s y [[tumba]]s ([[θήκη]]) <i>CRIA</i> 93.19 (II d.C.), [[καμάρα]] <i>Sardis</i> 163.3 (II/III d.C.), [[κοιμητήριον]] <i>IChr.M</i>.134 (Tesalónica VI d.C.).<br /><b class="num">3</b> [[de doble cuerpo]] ref. al principio fem. de las cosas, según los gnósticos, Iul.Gn. en Hippol.<i>Haer</i>.5.25.1. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0644.png Seite 644]] dasselbe; [[ζῶον]] Man. 6, 233, u. Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0644.png Seite 644]] dasselbe; [[ζῶον]] Man. 6, 233, u. Sp. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |
Latest revision as of 11:19, 25 August 2023
English (LSJ)
δίσωμον, applied to certain constellations, Serapio in Cat.Cod.Astr.1.100, S.E.M.5.6, Vett.Val.7.25, etc.
Spanish (DGE)
• Prosodia: [-ῐ-]
1 astrol. de doble naturaleza ref. a la figura del signo y por su carácter astral de transición, op. στερεός ‘fijo’ y τροπικός ‘cardinal’: de los signos Géminis, Vett.Val.7.19, Virgo, Vett.Val.10.2, Sagitario, Vett.Val.10.26, y Piscis, Vett.Val.12.19, cf. Serapio en Cat.Cod.Astr.1.100.16, S.E.M.5.6, Man.6.233.
2 de dos cuerpos, de dos plazas de sepulcros y tumbas (θήκη) CRIA 93.19 (II d.C.), καμάρα Sardis 163.3 (II/III d.C.), κοιμητήριον IChr.M.134 (Tesalónica VI d.C.).
3 de doble cuerpo ref. al principio fem. de las cosas, según los gnósticos, Iul.Gn. en Hippol.Haer.5.25.1.
German (Pape)
[Seite 644] dasselbe; ζῶον Man. 6, 233, u. Sp.
Greek Monolingual
βλ. δισώματος.
Russian (Dvoretsky)
δίσωμος: Sext. = δισώματος.