δίσωμος
πολλάκις δοκεῖ τὸ φυλάξαι τἀγαθὰ τοῦ κτήσασθαι χαλεπώτερον εἶναι → it often proves harder to keep than to win prosperity | it is often harder for men to keep the good they have, than it was to obtain it
English (LSJ)
δίσωμον, applied to certain constellations, Serapio in Cat.Cod.Astr.1.100, S.E.M.5.6, Vett.Val.7.25, etc.
Spanish (DGE)
• Prosodia: [-ῐ-]
1 astrol. de doble naturaleza ref. a la figura del signo y por su carácter astral de transición, op. στερεός ‘fijo’ y τροπικός ‘cardinal’: de los signos Géminis, Vett.Val.7.19, Virgo, Vett.Val.10.2, Sagitario, Vett.Val.10.26, y Piscis, Vett.Val.12.19, cf. Serapio en Cat.Cod.Astr.1.100.16, S.E.M.5.6, Man.6.233.
2 de dos cuerpos, de dos plazas de sepulcros y tumbas (θήκη) CRIA 93.19 (II d.C.), καμάρα Sardis 163.3 (II/III d.C.), κοιμητήριον IChr.M.134 (Tesalónica VI d.C.).
3 de doble cuerpo ref. al principio fem. de las cosas, según los gnósticos, Iul.Gn. en Hippol.Haer.5.25.1.
German (Pape)
[Seite 644] dasselbe; ζῶον Man. 6, 233, u. Sp.
Greek Monolingual
βλ. δισώματος.
Russian (Dvoretsky)
δίσωμος: Sext. = δισώματος.
