λευκαθέω: Difference between revisions
διὸ δὴ πᾶς ἀνὴρ σπουδαῖος τῶν ὄντων σπουδαίων πέρι πολλοῦ δεῖ μὴ γράψας ποτὲ ἐν ἀνθρώποις εἰς φθόνον καὶ ἀπορίαν καταβαλεῖ → And this is the reason why every serious man in dealing with really serious subjects carefully avoids writing, lest thereby he may possibly cast them as a prey to the envy and stupidity of the public | Therefore every man of worth, when dealing with matters of worth, will be far from exposing them to ill feeling and misunderstanding among men by committing them to writing
m (Text replacement - " . ." to "…") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=lefkatheo | |Transliteration C=lefkatheo | ||
|Beta Code=leukaqe/w | |Beta Code=leukaqe/w | ||
|Definition= | |Definition== [[λευκαθίζω]], perhaps to be read in Hes.''Sc.''146 (<b class="b3">ὀδόντων… λευκὰ θεόντων</b> codd.). | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[λευκαθέω]] (Α)<br />(<b>πιθ. ανάγν.</b>) [[λευκαθίζω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. μαρτυρείται στον τ. της γεν. πληθ. της μτχ. ενεστ. <i>λευκαθεόντων</i> «με λαμπρό [[λευκό]] [[χρώμα]]» (<b>Ησιόδ.</b> Ασπ. 14β), ο [[οποίος]] σχηματίστηκε για μετρικούς λόγους στο [[τέλος]] στίχου [[αντί]] του τ. <i>λευκαθόντων</i> του αμάρτυρου <i>λευκάθω</i> (<b>βλ.</b> [[λευκαθίζω]])]. | |mltxt=[[λευκαθέω]] (Α)<br />(<b>πιθ. ανάγν.</b>) [[λευκαθίζω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. μαρτυρείται στον τ. της γεν. πληθ. της μτχ. ενεστ. <i>λευκαθεόντων</i> «με λαμπρό [[λευκό]] [[χρώμα]]» (<b>Ησιόδ.</b> Ασπ. 14β), ο [[οποίος]] σχηματίστηκε για μετρικούς λόγους στο [[τέλος]] στίχου [[αντί]] του τ. <i>λευκαθόντων</i> του αμάρτυρου <i>λευκάθω</i> (<b>βλ.</b> [[λευκαθίζω]])]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:26, 25 August 2023
English (LSJ)
= λευκαθίζω, perhaps to be read in Hes.Sc.146 (ὀδόντων… λευκὰ θεόντων codd.).
Greek Monolingual
λευκαθέω (Α)
(πιθ. ανάγν.) λευκαθίζω.
[ΕΤΥΜΟΛ. Η λ. μαρτυρείται στον τ. της γεν. πληθ. της μτχ. ενεστ. λευκαθεόντων «με λαμπρό λευκό χρώμα» (Ησιόδ. Ασπ. 14β), ο οποίος σχηματίστηκε για μετρικούς λόγους στο τέλος στίχου αντί του τ. λευκαθόντων του αμάρτυρου λευκάθω (βλ. λευκαθίζω)].
