κοσκινεύω: Difference between revisions
From LSJ
κῆπος κεκλεισμένος, ἀδελφή μου νύμφη, κῆπος κεκλεισμένος, πηγὴ ἐσφραγισμένη (Song of Solomon 4:12) → A garden locked is my sister bride, a garden locked, a fountain sealed (LXX) | A garden enclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed (KJV)
(3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=koskineyo | |Transliteration C=koskineyo | ||
|Beta Code=koskineu/w | |Beta Code=koskineu/w | ||
|Definition= | |Definition=[[sift]], in Pass., Democr.164, ''PHib.''1.98.19 (iii B. C.), etc.; [[κοσκίνῳ]] -ευέσθω ''Gp.''3.7.1. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=[[passer au crible]], [[tamiser]].<br />'''Étymologie:''' [[κόσκινον]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=κοσκινεύω [κόσκινον] [[zeven]], [[ziften]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>mit dem [[Siebe]]</i>, [[κόσκινον]], <i>[[sichten]], [[sieben]]</i>; Democr. bei S.Emp. <i>adv. math</i>. 7.117; Plut. <i>plac.phil</i>. 4.19. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κοσκῐνεύω:''' [[просеивать сквозь сито]], [[провеивать]] Plut., Democr. ap. Sext. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κοσκῐνεύω''': [[κοσκινίζω]], Δημόκρ. παρὰ τῷ Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 7. 117, Πλούτ. 2. 902D· κ. κοσκίνῳ Γεωπ. 3. 7, 1. | |lstext='''κοσκῐνεύω''': [[κοσκινίζω]], Δημόκρ. παρὰ τῷ Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 7. 117, Πλούτ. 2. 902D· κ. κοσκίνῳ Γεωπ. 3. 7, 1. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κοσκινεύω]] (ΑM) [[κόσκινον]]<br />[[κοσκινίζω]]. | |mltxt=[[κοσκινεύω]] (ΑM) [[κόσκινον]]<br />[[κοσκινίζω]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:26, 25 August 2023
English (LSJ)
sift, in Pass., Democr.164, PHib.1.98.19 (iii B. C.), etc.; κοσκίνῳ -ευέσθω Gp.3.7.1.
French (Bailly abrégé)
passer au crible, tamiser.
Étymologie: κόσκινον.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κοσκινεύω [κόσκινον] zeven, ziften.
German (Pape)
mit dem Siebe, κόσκινον, sichten, sieben; Democr. bei S.Emp. adv. math. 7.117; Plut. plac.phil. 4.19.
Russian (Dvoretsky)
κοσκῐνεύω: просеивать сквозь сито, провеивать Plut., Democr. ap. Sext.
Greek (Liddell-Scott)
κοσκῐνεύω: κοσκινίζω, Δημόκρ. παρὰ τῷ Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 7. 117, Πλούτ. 2. 902D· κ. κοσκίνῳ Γεωπ. 3. 7, 1.
