ἀντιφίλησις: Difference between revisions

From LSJ

Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist

Menander, Monostichoi, 278
m (pape replacement)
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=antifilisis
|Transliteration C=antifilisis
|Beta Code=a)ntifi/lhsis
|Beta Code=a)ntifi/lhsis
|Definition=εως, ἡ, [[return of affection]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1155b28</span>.
|Definition=-εως, ἡ, [[return of affection]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1155b28.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />affection en retour.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντιφιλέω]].
|btext=εως (ἡ) :<br />[[affection en retour]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀντιφιλέω]].
}}
{{pape
|ptext=ἡ, <i>[[Gegenliebe]]</i>, Arist. <i>Eth</i>. 8.2.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 30: Line 33:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[from [[ἀντιφιλέω]]<br />[[return]] of [[affection]], Arist.
|mdlsjtxt=[from [[ἀντιφιλέω]]<br />[[return]] of [[affection]], Arist.
}}
{{pape
|ptext=ἡ, <i>[[Gegenliebe]]</i>, Arist. <i>Eth</i>. 8.2.
}}
}}

Latest revision as of 11:32, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀντιφῐλησις Medium diacritics: ἀντιφίλησις Low diacritics: αντιφίλησις Capitals: ΑΝΤΙΦΙΛΗΣΙΣ
Transliteration A: antiphílēsis Transliteration B: antiphilēsis Transliteration C: antifilisis Beta Code: a)ntifi/lhsis

English (LSJ)

-εως, ἡ, return of affection, Arist.EN1155b28.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
devolución de cariño Arist.EN 1155b28.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
affection en retour.
Étymologie: ἀντιφιλέω.

German (Pape)

ἡ, Gegenliebe, Arist. Eth. 8.2.

Russian (Dvoretsky)

ἀντιφίλησις: εως ἡ ответная любовь Arst.

Greek (Liddell-Scott)

ἀντιφίλησις: -εως, ἡ, τὸ ἀντιφιλεῖν, ἀνταπόδοσις φιλίας, ἐπὶ μὲν τῇ τῶν ἀψύχων φιλήσει οὐ λέγεται φιλία· οὐ γάρ ἐστιν ἀντιφίλησις Ἀριστ. Ἠθ. Ν. 8. 2, 3.

Greek Monolingual

ἀντιφίλησις, η (Α)
ανταπόδοση αγάπης, στοργής.

Greek Monotonic

ἀντιφίλησις: -εως, ἡ, ανταπόδοση τρυφερότητας ή αφοσίωσης, σε Αριστ.

Middle Liddell

[from ἀντιφιλέω
return of affection, Arist.