ἐναγωγή: Difference between revisions
From LSJ
Ἡδύ γε σιωπᾶν ἢ λαλεῖν, ἃ μὴ πρέπει → Silentium anteferendum est turpiloquentiae → Schweig lieber, als zu sagen, was sich nicht gehört
(b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=enagogi | |Transliteration C=enagogi | ||
|Beta Code=e)nagwgh/ | |Beta Code=e)nagwgh/ | ||
|Definition=ἡ, < | |Definition=ἡ, [[prosecution]], [[suit]], [[claim]], Sammelb.5357.13 (V A. D.), ''Cod.Just.'' 3.10.2, etc. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ῆς, ἡ<br />[[acusación]] ἡ ἐ. ἣν ἐπιφέρει ἡμῖν Εὐσέβιος <i>CChalc</i>.(451) <i>Act</i>.2.36, cf. 37, <i>POxy</i>.3758.66 (IV d.C.), <i>SB</i> 5357.12 (V/VI d.C.), 5309.5 (biz.), Tib.II <i>Nou</i>.126, Iust.<i>Nou</i>.8.9, <i>Cod.Iust</i>.3.10.2, δέχεσθαί τε ἐναγωγὰς ὑπὸ τῶν ἰδίων κτισμάτων aceptar las acusaciones de sus propias criaturas</i> de Jesucristo, Cosm.Ind.<i>Top</i>.5.127. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0824.png Seite 824]] ἡ, Vorladung vor Gericht, Liban. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0824.png Seite 824]] ἡ, Vorladung vor Gericht, Liban. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐναγωγή''': ἡ, [[ἀγωγή]], [[κατηγορία]] ἐνώπιον δικαστηρίου, Λιβάν. 4. 1127. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=η (AM [[ἐναγωγή]])<br />[[κλήση]] στο δικαστήριο, [[μήνυση]], [[αγωγή]], [[καταγγελία]], [[δίωξη]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:32, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, prosecution, suit, claim, Sammelb.5357.13 (V A. D.), Cod.Just. 3.10.2, etc.
Spanish (DGE)
-ῆς, ἡ
acusación ἡ ἐ. ἣν ἐπιφέρει ἡμῖν Εὐσέβιος CChalc.(451) Act.2.36, cf. 37, POxy.3758.66 (IV d.C.), SB 5357.12 (V/VI d.C.), 5309.5 (biz.), Tib.II Nou.126, Iust.Nou.8.9, Cod.Iust.3.10.2, δέχεσθαί τε ἐναγωγὰς ὑπὸ τῶν ἰδίων κτισμάτων aceptar las acusaciones de sus propias criaturas de Jesucristo, Cosm.Ind.Top.5.127.
German (Pape)
[Seite 824] ἡ, Vorladung vor Gericht, Liban.
Greek (Liddell-Scott)
ἐναγωγή: ἡ, ἀγωγή, κατηγορία ἐνώπιον δικαστηρίου, Λιβάν. 4. 1127.
Greek Monolingual
η (AM ἐναγωγή)
κλήση στο δικαστήριο, μήνυση, αγωγή, καταγγελία, δίωξη.
