εἰσάπαν: Difference between revisions

From LSJ

Πάντα ταῦτα ἐπείρασα ἐν τῇ σοφίᾳ: εἶπα Σοφισθήσομαι, καὶ αὐτὴ ἐμακρύνθη ἀπ' ἐμοῦ· κτλ. (Εcclesiastes 7:23f., LXX version) → I tried to give proof in wisdom of all those things; I said, I will be wise, but that wisdom was far from me ...

Source
(big3_13)
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eisapan
|Transliteration C=eisapan
|Beta Code=ei)sa/pan
|Beta Code=ei)sa/pan
|Definition=shd. be read divisim <b class="b3">εἰς ἅπαν</b> as in <span class="bibl">Epict.<span class="title">Ench.</span>33.5</span>, <span class="bibl">Ph. 1.125</span>, etc.
|Definition=should be read divisim <b class="b3">εἰς ἅπαν</b> as in Epict.''Ench.''33.5, Ph. 1.125, etc.
}}
{{DGE
|dgtxt=adv. [[completamente]] (εἰ.) ἀναλωθήσεται Thphr.<i>Fr</i>.30.4, καθελεῖν αὐτὴν εἰ. Ph.1.125, εἰ. ἐπέδωκαν αὐτούς Arr.<i>Epict</i>.4.9.14, cf. 1.4.1.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''εἰσάπαν''': πιθανῶς [[ἀναγνωστέον]] [[διῃρημένως]], εἰς ἅπαν.
|lstext='''εἰσάπαν''': πιθανῶς [[ἀναγνωστέον]] [[διῃρημένως]], εἰς ἅπαν.
}}
{{DGE
|dgtxt=adv. [[completamente]] (εἰ.) ἀναλωθήσεται Thphr.<i>Fr</i>.30.4, καθελεῖν αὐτὴν εἰ. Ph.1.125, εἰ. ἐπέδωκαν αὐτούς Arr.<i>Epict</i>.4.9.14, cf. 1.4.1.
}}
}}

Latest revision as of 11:34, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἰσάπαν Medium diacritics: εἰσάπαν Low diacritics: εισάπαν Capitals: ΕΙΣΑΠΑΝ
Transliteration A: eisápan Transliteration B: eisapan Transliteration C: eisapan Beta Code: ei)sa/pan

English (LSJ)

should be read divisim εἰς ἅπαν as in Epict.Ench.33.5, Ph. 1.125, etc.

Spanish (DGE)

adv. completamente (εἰ.) ἀναλωθήσεται Thphr.Fr.30.4, καθελεῖν αὐτὴν εἰ. Ph.1.125, εἰ. ἐπέδωκαν αὐτούς Arr.Epict.4.9.14, cf. 1.4.1.

German (Pape)

[Seite 740] d. i. εἰς ἅπαν, ganz und gar, Plut. u. a. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

εἰσάπαν: πιθανῶς ἀναγνωστέον διῃρημένως, εἰς ἅπαν.