ὀχλαγωγός: Difference between revisions
From LSJ
Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα κεἰς λήθην ἄγει → Diesque celat omnia atque oblitterat → Die Zeit verdunkelt alles, gibt's dem Vergessen preis
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ochlagogos | |Transliteration C=ochlagogos | ||
|Beta Code=o)xlagwgo/s | |Beta Code=o)xlagwgo/s | ||
|Definition=ὁ, | |Definition=ὁ, [[mountebank]], [[charlatan]], [[quack]], J.''Ap.''2.1, Gal.14.180, Vett.Val.74.18. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0430.png Seite 430]] den großen Haufen, das Volk zusammenführend, zusammenrottend, das Volk um sich her versammelnd, um ihm ein Schauspiel zu geben, der Marktschreier, Sp., wie Ios. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0430.png Seite 430]] den großen Haufen, das Volk zusammenführend, zusammenrottend, das Volk um sich her versammelnd, um ihm ein Schauspiel zu geben, der Marktschreier, Sp., wie Ios. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=οῦ (ὁ) :<br />qui rassemble la foule, <i>particul.</i> charlatan.<br />'''Étymologie:''' [[ὄχλος]], [[ἀγωγός]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὀχλᾰγωγός''': ὁ, ἄγων τὸν ὄχλον, ἀρχηγὸς τῆς ὀχλαγωγίας, Ἰώσηπ. κατὰ Ἀπίωνος, 2. 1, Γαλην. | |lstext='''ὀχλᾰγωγός''': ὁ, ἄγων τὸν ὄχλον, ἀρχηγὸς τῆς ὀχλαγωγίας, Ἰώσηπ. κατὰ Ἀπίωνος, 2. 1, Γαλην. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
Latest revision as of 11:37, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, mountebank, charlatan, quack, J.Ap.2.1, Gal.14.180, Vett.Val.74.18.
German (Pape)
[Seite 430] den großen Haufen, das Volk zusammenführend, zusammenrottend, das Volk um sich her versammelnd, um ihm ein Schauspiel zu geben, der Marktschreier, Sp., wie Ios.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
qui rassemble la foule, particul. charlatan.
Étymologie: ὄχλος, ἀγωγός.
Greek (Liddell-Scott)
ὀχλᾰγωγός: ὁ, ἄγων τὸν ὄχλον, ἀρχηγὸς τῆς ὀχλαγωγίας, Ἰώσηπ. κατὰ Ἀπίωνος, 2. 1, Γαλην.
Greek Monotonic
ὀχλᾰγωγός: ὁ, αρχηγός συνάθροισης όχλου.
Middle Liddell
ὀχλ-ᾰγωγός, οῦ, ὁ,
a mob-leader.
