στειναύχην: Difference between revisions
From LSJ
Ἔνιοι δὲ καὶ μισοῦσι τοὺς εὐεργέτας → Nonnulli oderunt adeo beneficos sibi → Es hassen manche sogar ihre Wohltäter
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+)<\/b>" to "$1-$2") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=steinaychin | |Transliteration C=steinaychin | ||
|Beta Code=steinau/xhn | |Beta Code=steinau/xhn | ||
|Definition=ενος, ὁ, ἡ, | |Definition=ενος, ὁ, ἡ, [[narrow-necked]], Ion. for στεν-, λάγυνος ''AP'' 6.248 (Marc. Arg.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0933.png Seite 933]] ενος, ion. = [[στεναύχην]], enghalsig, von einer Flasche, M. Arg. 21 (VI, 248). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0933.png Seite 933]] ενος, ion. = [[στεναύχην]], enghalsig, von einer Flasche, M. Arg. 21 (VI, 248). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=χενος (ὁ, ἡ)<br />[[au col étroit]].<br />'''Étymologie:''' [[στεινός]], [[αὐχήν]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''στειναύχην:''' χενος adj. узкогорлый ([[λάγυνος]] Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''στειναύχην''': -ενος, ὁ, ἡ, ὁ ἔχων στενὸν αὐχένα, λαιμόν, Ἰων. ἀντὶ στεν-, [[λάγυνος]] Ἀνθ. Π. 6. 248. | |lstext='''στειναύχην''': -ενος, ὁ, ἡ, ὁ ἔχων στενὸν αὐχένα, λαιμόν, Ἰων. ἀντὶ στεν-, [[λάγυνος]] Ἀνθ. Π. 6. 248. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''στειναύχην:''' -ενος, ὁ, ἡ, αυτός που έχει στενό λαιμό, λέγεται για [[μπουκάλι]], σε Ανθ. | |lsmtext='''στειναύχην:''' -ενος, ὁ, ἡ, αυτός που έχει στενό λαιμό, λέγεται για [[μπουκάλι]], σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=στειν-αύχην, ενος,<br />[[narrow]]-necked, Anth. | |mdlsjtxt=στειν-αύχην, ενος,<br />[[narrow]]-necked, Anth. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:40, 25 August 2023
English (LSJ)
ενος, ὁ, ἡ, narrow-necked, Ion. for στεν-, λάγυνος AP 6.248 (Marc. Arg.).
German (Pape)
[Seite 933] ενος, ion. = στεναύχην, enghalsig, von einer Flasche, M. Arg. 21 (VI, 248).
French (Bailly abrégé)
χενος (ὁ, ἡ)
au col étroit.
Étymologie: στεινός, αὐχήν.
Russian (Dvoretsky)
στειναύχην: χενος adj. узкогорлый (λάγυνος Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
στειναύχην: -ενος, ὁ, ἡ, ὁ ἔχων στενὸν αὐχένα, λαιμόν, Ἰων. ἀντὶ στεν-, λάγυνος Ἀνθ. Π. 6. 248.
Greek Monolingual
-ενος, ὁ, ἡ, Α
βλ. στεναύχην.
Greek Monotonic
στειναύχην: -ενος, ὁ, ἡ, αυτός που έχει στενό λαιμό, λέγεται για μπουκάλι, σε Ανθ.
Middle Liddell
στειν-αύχην, ενος,
narrow-necked, Anth.
