ὀνειρόμαντις: Difference between revisions
εἰ πλείονα δ' εἰδείης Σισύφου → if you were more intelligent than Sisyphus
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=oneiromantis | |Transliteration C=oneiromantis | ||
|Beta Code=o)neiro/mantis | |Beta Code=o)neiro/mantis | ||
|Definition=εως, ὁ, ἡ, | |Definition=-εως, ὁ, ἡ, [[interpreter of dreams]], A. ''Ch.''33 (lyr.), Magn.4. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0346.png Seite 346]] aus Träumen wahrsagend, der Traumdeuter, Aesch. Ch. 33. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0346.png Seite 346]] aus Träumen wahrsagend, der Traumdeuter, Aesch. Ch. 33. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ὁ) :<br />[[celui qui prédit l'avenir d'après les songes]].<br />'''Étymologie:''' [[ὄνειρος]], [[μάντις]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὀνειρόμαντις:''' εως ὁ [[прорицатель по сновидениям]], [[снотолкователь]] Aesch. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὀνειρόμαντις''': -εως, ὁ, ἡ, ὁ ἐκ τῶν ὀνείρων μαντευόμενος, [[ὀνειροκρίτης]], Αἰσχύλ. Χο 33, [[Μάγνης]] ἐν «Λυδοῖς» 2. - ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 537. | |lstext='''ὀνειρόμαντις''': -εως, ὁ, ἡ, ὁ ἐκ τῶν ὀνείρων μαντευόμενος, [[ὀνειροκρίτης]], Αἰσχύλ. Χο 33, [[Μάγνης]] ἐν «Λυδοῖς» 2. - ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 537. | ||
}} | }} | ||
{{eles | {{eles | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὀνειρόμαντις:''' -εως, ὁ, ἡ, [[ερμηνευτής]] ονείρων, σε Αισχύλ. | |lsmtext='''ὀνειρόμαντις:''' -εως, ὁ, ἡ, [[ερμηνευτής]] ονείρων, σε Αισχύλ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=ὀνειρό-μαντις, εως,<br />an [[interpreter]] of dreams, Aesch. | |mdlsjtxt=ὀνειρό-μαντις, εως,<br />an [[interpreter]] of dreams, Aesch. | ||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=ὁ [[intérprete de sueños]], [[oniromante]] título de un libro Δημοκρίτου ὀ. μαθηματικός <b class="b3">«El científico oniromante» de Demócrito</b> P VII 795 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:52, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, ὁ, ἡ, interpreter of dreams, A. Ch.33 (lyr.), Magn.4.
German (Pape)
[Seite 346] aus Träumen wahrsagend, der Traumdeuter, Aesch. Ch. 33.
French (Bailly abrégé)
εως (ὁ) :
celui qui prédit l'avenir d'après les songes.
Étymologie: ὄνειρος, μάντις.
Russian (Dvoretsky)
ὀνειρόμαντις: εως ὁ прорицатель по сновидениям, снотолкователь Aesch.
Greek (Liddell-Scott)
ὀνειρόμαντις: -εως, ὁ, ἡ, ὁ ἐκ τῶν ὀνείρων μαντευόμενος, ὀνειροκρίτης, Αἰσχύλ. Χο 33, Μάγνης ἐν «Λυδοῖς» 2. - ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 537.
Spanish
intérprete de sueños, oniromante
Greek Monotonic
ὀνειρόμαντις: -εως, ὁ, ἡ, ερμηνευτής ονείρων, σε Αισχύλ.
Middle Liddell
ὀνειρό-μαντις, εως,
an interpreter of dreams, Aesch.
Léxico de magia
ὁ intérprete de sueños, oniromante título de un libro Δημοκρίτου ὀ. μαθηματικός «El científico oniromante» de Demócrito P VII 795
