ἀνεμόφθορος: Difference between revisions
From LSJ
ἀπορράπτειν τὸ Φιλίππου στόμα ὁλοσχοίνῳ ἀβρόχῳ → sew up Philip's mouth with an unsoaked rush, stop Philip's mouth with an unsoaked rush, shut one's mouth without any trouble
(CSV2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | {{LSJ1 | ||
|Full diacritics= | |Full diacritics=ἀεμόφθορος | ||
|Medium diacritics= | |Medium diacritics=ἀνεμόφθορος | ||
|Low diacritics=ανεμόφθορος | |Low diacritics=ανεμόφθορος | ||
|Capitals=ΑΝΕΜΟΦΘΟΡΟΣ | |Capitals=ΑΝΕΜΟΦΘΟΡΟΣ | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=anemofthoros | |Transliteration C=anemofthoros | ||
|Beta Code=a)emo/fqoros | |Beta Code=a)emo/fqoros | ||
|Definition=ον | |Definition=ἀνεμόφθορον, [[blasted by the wind]], [[LXX]] ''Ho.''8.7, Ph.2.431. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[consumido]], [[agostado por el viento]] στάχυες λεπτοὶ καὶ ἀνεμόφθοροι ἀνεφύοντο [[LXX]] <i>Ge</i>.41.6, cf. Pall.<i>H.Laus</i>.47.11, πᾶν τὸ σπειρόμενον ... ἀνεμόφθορον [[LXX]] <i>Is</i>.19.7, ἀνεμόφθορα ἔσπειραν [[LXX]] <i>Os</i>.8.7, οἱ καρποί Ph.2.431, γενήματα <i>PMasp</i>.2.2.26 (VI d.C.), cf. <i>POxy</i>.2332.19 (III d.C.).<br /><b class="num">2</b> fig. [[vacío]], [[falso]] χειροτονία Pall.<i>V.Chrys</i>.16 (M.47.53). | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0223.png Seite 223]] vom Winde verdorben, zerstört, LXX. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀνεμόφθορος''': -ον, ὁ ὑπὸ τοῦ ἀνέμου φθαρείς, ὅτι ἀνεμόφθορα ἔσπειραν Ἑβδ. (Ὠσηὲ 8. 7), Φίλων 2. 431. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:52, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀνεμόφθορον, blasted by the wind, LXX Ho.8.7, Ph.2.431.
Spanish (DGE)
-ον
1 consumido, agostado por el viento στάχυες λεπτοὶ καὶ ἀνεμόφθοροι ἀνεφύοντο LXX Ge.41.6, cf. Pall.H.Laus.47.11, πᾶν τὸ σπειρόμενον ... ἀνεμόφθορον LXX Is.19.7, ἀνεμόφθορα ἔσπειραν LXX Os.8.7, οἱ καρποί Ph.2.431, γενήματα PMasp.2.2.26 (VI d.C.), cf. POxy.2332.19 (III d.C.).
2 fig. vacío, falso χειροτονία Pall.V.Chrys.16 (M.47.53).
German (Pape)
[Seite 223] vom Winde verdorben, zerstört, LXX.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνεμόφθορος: -ον, ὁ ὑπὸ τοῦ ἀνέμου φθαρείς, ὅτι ἀνεμόφθορα ἔσπειραν Ἑβδ. (Ὠσηὲ 8. 7), Φίλων 2. 431.
