ἐννόησις: Difference between revisions

From LSJ

ἂν βούλησθε ἀκούειν καί μοι περιουσία ᾖ τοῦ ὕδατος → if you care to hear and if the water in the water-clock holds out, if you care to hear and if I have time enough for speaking

Source
(5)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ennoisis
|Transliteration C=ennoisis
|Beta Code=e)nno/hsis
|Beta Code=e)nno/hsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">consideration</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>407c</span>.</span>
|Definition=-εως, ἡ, [[consideration]], [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 407c.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[pensamiento]], [[reflexión]] μαθήσεις ... καὶ ἐννοήσεις Pl.<i>R</i>.407c, διανοία ... καὶ ἐ. Hyp.<i>Fr</i>.65, ἐν ἐννοήσει οἷον ὁριστικῇ en el pensamiento como delimitador que es</i> Plot.6.6.17, ἡ ἐ. καὶ ἡ [[βλασφημία]] αὐτοῦ ἡ πρὸς τὸν κύριον <i>A.Pass.Petr.et Paul</i>.57.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0847.png Seite 847]] ἡ, das Nachdenken, Betrachten, Plat. Rep. III, 407 b.
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />[[action de réfléchir]], [[de penser]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐννοέω]].
}}
{{ls
|lstext='''ἐννόησις''': -εως, ἡ, [[σκέψις]], [[λογισμός]], Πλάτ. Πολ. 407Β.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐννόησις:''' εως ἡ [[размышление]] Plat.
}}
}}

Latest revision as of 11:58, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐννόησις Medium diacritics: ἐννόησις Low diacritics: εννόησις Capitals: ΕΝΝΟΗΣΙΣ
Transliteration A: ennóēsis Transliteration B: ennoēsis Transliteration C: ennoisis Beta Code: e)nno/hsis

English (LSJ)

-εως, ἡ, consideration, Pl.R. 407c.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
pensamiento, reflexión μαθήσεις ... καὶ ἐννοήσεις Pl.R.407c, διανοία ... καὶ ἐ. Hyp.Fr.65, ἐν ἐννοήσει οἷον ὁριστικῇ en el pensamiento como delimitador que es Plot.6.6.17, ἡ ἐ. καὶ ἡ βλασφημία αὐτοῦ ἡ πρὸς τὸν κύριον A.Pass.Petr.et Paul.57.

German (Pape)

[Seite 847] ἡ, das Nachdenken, Betrachten, Plat. Rep. III, 407 b.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
action de réfléchir, de penser.
Étymologie: ἐννοέω.

Greek (Liddell-Scott)

ἐννόησις: -εως, ἡ, σκέψις, λογισμός, Πλάτ. Πολ. 407Β.

Russian (Dvoretsky)

ἐννόησις: εως ἡ размышление Plat.