θυραβάθρα: Difference between revisions

τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind

Latest revision as of 12:00, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: θῠραβάθρα	Medium diacritics: θυραβάθρα	Low diacritics: θυραβάθρα	Capitals: ΘΥΡΑΒΑΘΡΑ
Transliteration A: thyrabáthra	Transliteration B: thyrabathra	Transliteration C: thyravathra	Beta Code: quraba/qra

ἡ, companion-ladder in a ship,PLond.3.1164h9(iii A.D.).

θυραβάθρα, ἡ (Α)
σκάλα καθόδου στο εσωτερικό του πλοίου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θύρα. + -βάθρα (< βά-θρον < βαίνω), πρβλ. αναβάθρα, αποβάθρα.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=thyravathra
 |Beta Code=quraba/qra
-|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">companion-ladder</b> in a ship,<span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>3.1164h9</span>(iii A.D.).</span>
+|Definition=ἡ, [[companion-ladder]] in a ship,''PLond.''3.1164h9(iii A.D.).
 }}
 {{grml
-|mltxt=[[θυραβάθρα]], ἡ (Α)<br />[[σκάλα]] καθόδου στο εσωτερικό του πλοίου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[θύρα]]. <span style="color: red;">+</span> -[[βάθρα]] (<span style="color: red;"><</span> <i>βά</i>-<i>θρον</i> <span style="color: red;"><</span> [[βαίνω]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>ανα</i>-[[βάθρα]], <i>απο</i>-[[βάθρα]].
+|mltxt=[[θυραβάθρα]], ἡ (Α)<br />[[σκάλα]] καθόδου στο εσωτερικό του πλοίου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[θύρα]]. <span style="color: red;">+</span> -[[βάθρα]] (<span style="color: red;"><</span> <i>βά</i>-<i>θρον</i> <span style="color: red;"><</span> [[βαίνω]]), [[πρβλ]]. [[αναβάθρα]], [[αποβάθρα]].
 }}