σκιμπόδιον: Difference between revisions

From LSJ

Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt

Menander, Monostichoi, 249
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' τό) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=skimpodion
|Transliteration C=skimpodion
|Beta Code=skimpo/dion
|Beta Code=skimpo/dion
|Definition=τό, Dim. of [[σκίμπους]], <span class="bibl">Philem.26</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Asin.</span>3</span>, etc.
|Definition=τό, ''Dim. of'' [[σκίμπους]], Philem.26, Luc.''Asin.''3, etc.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0899.png Seite 899]] τό, = Folgdm; Luc. as. 3; Ath. XII, 550 f. Schol. Ar. Nubb. 255, Lob. Phryn. 62.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0899.png Seite 899]] τό, = Folgdm; Luc. as. 3; Ath. XII, 550 f. Schol. Ar. Nubb. 255, Lob. Phryn. 62.
}}
{{ls
|lstext='''σκιμπόδιον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[σκίμπους]], Φιλήμ. ἐν «Ἐφεδρ.» 1, Λουκ. Ὄν. 3, κτλ.· οὕτω σκιμποδίσκος, ὁ, Συνέσ. 23D.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br /><i>dim. de</i> [[σκίμπους]].
|btext=ου (τό) :<br /><i>dim. de</i> [[σκίμπους]].
}}
}}
{{grml
{{elnl
|mltxt=τὸ, Α [[σκίμπους]], -<i>οδος</i>]<br /><b>υποκορ.</b> μικρό [[σκαμνί]], [[σκαμνάκι]].
|elnltext=σκιμπόδιον -ου, τό [σκίμπους] (kinder)bedje, ledikant.
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''σκιμπόδιον:''' τό [[небольшое ложе]], [[кроватка]] Luc.
|elrutext='''σκιμπόδιον:''' τό [[небольшое ложе]], [[кроватка]] Luc.
}}
}}
{{elnl
{{ls
|elnltext=σκιμπόδιον -ου, τό [σκίμπους] (kinder)bedje, ledikant.
|lstext='''σκιμπόδιον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[σκίμπους]], Φιλήμ. ἐν «Ἐφεδρ.» 1, Λουκ. Ὄν. 3, κτλ.· οὕτω σκιμποδίσκος, ὁ, Συνέσ. 23D.
}}
{{grml
|mltxt=τὸ, Α [[σκίμπους]], -<i>οδος</i>]<br /><b>υποκορ.</b> μικρό [[σκαμνί]], [[σκαμνάκι]].
}}
}}

Latest revision as of 12:01, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σκιμπόδιον Medium diacritics: σκιμπόδιον Low diacritics: σκιμπόδιον Capitals: ΣΚΙΜΠΟΔΙΟΝ
Transliteration A: skimpódion Transliteration B: skimpodion Transliteration C: skimpodion Beta Code: skimpo/dion

English (LSJ)

τό, Dim. of σκίμπους, Philem.26, Luc.Asin.3, etc.

German (Pape)

[Seite 899] τό, = Folgdm; Luc. as. 3; Ath. XII, 550 f. Schol. Ar. Nubb. 255, Lob. Phryn. 62.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
dim. de σκίμπους.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

σκιμπόδιον -ου, τό [σκίμπους] (kinder)bedje, ledikant.

Russian (Dvoretsky)

σκιμπόδιον: τό небольшое ложе, кроватка Luc.

Greek (Liddell-Scott)

σκιμπόδιον: τό, ὑποκορ. τοῦ σκίμπους, Φιλήμ. ἐν «Ἐφεδρ.» 1, Λουκ. Ὄν. 3, κτλ.· οὕτω σκιμποδίσκος, ὁ, Συνέσ. 23D.

Greek Monolingual

τὸ, Α σκίμπους, -οδος]
υποκορ. μικρό σκαμνί, σκαμνάκι.