Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

δωδεκάδωρος: Difference between revisions

From LSJ

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3
(6_17)
m (LSJ1 replacement)
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dodekadoros
|Transliteration C=dodekadoros
|Beta Code=dwdeka/dwros
|Beta Code=dwdeka/dwros
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">twelve palms long</b>, κέρα <span class="title">AP</span>6.96 (Eryc.).</span>
|Definition=δωδεκάδωρον, [[twelve palms long]], κέρα ''AP''6.96 (Eryc.).
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[de doce palmos de longitud]] κέρα <i>AP</i> 6.96 (Eryc.), [[ἅμαξα]] Sch.Hes.<i>Op</i>.426a.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0693.png Seite 693]] von zwölf Spannen od. Handbreiten, Eryc. 1 (VI, 96).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0693.png Seite 693]] von zwölf Spannen od. Handbreiten, Eryc. 1 (VI, 96).
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[long]], [[large]], [[haut de douze palmes]].<br />'''Étymologie:''' [[δώδεκα]], [[δῶρον]]².
}}
{{elru
|elrutext='''δωδεκάδωρος:''' [[δῶρον]] 3] длиной в двенадцать доров ([[κέρα]] Anth.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''δωδεκάδωρος''': -ον, ἔχων [[μῆκος]] [[δώδεκα]] παλαμῶν, Ἀνθ. Π. 6. 96.
|lstext='''δωδεκάδωρος''': -ον, ἔχων [[μῆκος]] [[δώδεκα]] παλαμῶν, Ἀνθ. Π. 6. 96.
}}
{{grml
|mltxt=[[δωδεκάδωρος]], -ον (Α)<br /><b>φρ.</b> «κέρα δωδεκάδωρα» — κέρατα μήκους [[δώδεκα]] παλαμών.
}}
{{lsm
|lsmtext='''δωδεκάδωρος:''' -ον ([[δῶρον]] II), αυτός που έχει [[μήκος]] ίσο με [[δώδεκα]] παλάμες, σε Ανθ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=δωδεκά-δωρος, ον [[δῶρον]] II]<br />[[twelve]] palms [[long]], Anth.
}}
}}

Latest revision as of 12:01, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δωδεκάδωρος Medium diacritics: δωδεκάδωρος Low diacritics: δωδεκάδωρος Capitals: ΔΩΔΕΚΑΔΩΡΟΣ
Transliteration A: dōdekádōros Transliteration B: dōdekadōros Transliteration C: dodekadoros Beta Code: dwdeka/dwros

English (LSJ)

δωδεκάδωρον, twelve palms long, κέρα AP6.96 (Eryc.).

Spanish (DGE)

-ον
de doce palmos de longitud κέρα AP 6.96 (Eryc.), ἅμαξα Sch.Hes.Op.426a.

German (Pape)

[Seite 693] von zwölf Spannen od. Handbreiten, Eryc. 1 (VI, 96).

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
long, large, haut de douze palmes.
Étymologie: δώδεκα, δῶρον².

Russian (Dvoretsky)

δωδεκάδωρος: δῶρον 3] длиной в двенадцать доров (κέρα Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

δωδεκάδωρος: -ον, ἔχων μῆκος δώδεκα παλαμῶν, Ἀνθ. Π. 6. 96.

Greek Monolingual

δωδεκάδωρος, -ον (Α)
φρ. «κέρα δωδεκάδωρα» — κέρατα μήκους δώδεκα παλαμών.

Greek Monotonic

δωδεκάδωρος: -ον (δῶρον II), αυτός που έχει μήκος ίσο με δώδεκα παλάμες, σε Ανθ.

Middle Liddell

δωδεκά-δωρος, ον δῶρον II]
twelve palms long, Anth.