θρασύθυμος: Difference between revisions

From LSJ

Πολλοὺς ὁ καιρὸς οὐκ ὄντας ποιεῖ φίλους → Occasione amicus fit, qui non fuit → Die rechte Zeit macht manchen, der's nicht ist, zum Freund

Menander, Monostichoi, 446
(21)
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=thrasythymos
|Transliteration C=thrasythymos
|Beta Code=qrasu/qumos
|Beta Code=qrasu/qumos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">bold-hearted</b>, <span class="bibl">Man.4.529</span>; cf. [[θρασύμυθος]].</span>
|Definition=θρασύθυμον, [[bold-hearted]], Man.4.529; cf. [[θρασύμυθος]].
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 19: Line 19:
|sltr=[[θρασύθυμος]], v. [[θρασύμυθος]].
|sltr=[[θρασύθυμος]], v. [[θρασύμυθος]].
}}
}}
{{Slater
{{grml
|sltr=[[θρασύθυμος]], v. [[θρασύμυθος]].
|mltxt=[[θρασύθυμος]], -ον (Α)<br />αυτός που έχει τολμηρή [[ψυχή]], ο [[γενναιόψυχος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>θρασυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>θυμος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[θυμός]] «[[ψυχή]]»), [[πρβλ]]. [[μεγάθυμος]], [[οξύθυμος]]].
}}
}}

Latest revision as of 12:03, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θρασύθῡμος Medium diacritics: θρασύθυμος Low diacritics: θρασύθυμος Capitals: ΘΡΑΣΥΘΥΜΟΣ
Transliteration A: thrasýthymos Transliteration B: thrasythymos Transliteration C: thrasythymos Beta Code: qrasu/qumos

English (LSJ)

θρασύθυμον, bold-hearted, Man.4.529; cf. θρασύμυθος.

German (Pape)

[Seite 1216] keckes Muthes, Man. 4, 529.

Greek (Liddell-Scott)

θρᾰσύθῡμος: -ον, ἔχων τολμηρὰν ψυχήν Μανέθων 4. 529.

English (Slater)

θρασύθυμος, v. θρασύμυθος.

Greek Monolingual

θρασύθυμος, -ον (Α)
αυτός που έχει τολμηρή ψυχή, ο γενναιόψυχος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θρασυ- + -θυμος (< θυμός «ψυχή»), πρβλ. μεγάθυμος, οξύθυμος].