ταχύχειρ: Difference between revisions
From LSJ
αἰὼν παῖς ἐστι παίζων, πεσσεύων∙ παιδός η βασιληίη → time is a child playing draughts; the kingship is a child's | a life-time is a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | a whole human life-time is nothing but a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | lifetime is a child at play, moving pieces in a game; kingship belongs to the child
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tachycheir | |Transliteration C=tachycheir | ||
|Beta Code=taxu/xeir | |Beta Code=taxu/xeir | ||
|Definition=ὁ, ἡ, gen. χειρος, | |Definition=ὁ, ἡ, gen. χειρος, [[quick of hand]], [[nimble]], Critias 55. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ειρος, ὁ, ἡ, Α<br />ο γρήγορος στα χέρια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ταχυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[χειρ]] (<span style="color: red;"><</span> [[χείρ]] | |mltxt=-ειρος, ὁ, ἡ, Α<br />ο γρήγορος στα χέρια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ταχυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[χειρ]] (<span style="color: red;"><</span> [[χείρ]] ἡ «[[χέρι]]»), [[πρβλ]]. [[πολύχειρ]]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:04, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, ἡ, gen. χειρος, quick of hand, nimble, Critias 55.
German (Pape)
[Seite 1077] χειρος, ὁ, ἡ, mit schnellen od. leichten Händen, behend, Critias 46.
Greek (Liddell-Scott)
τᾰχύχειρ: ὁ, ἡ, ὁ ταχὺς τὰς χεῖρας, Κριτίας 46, Πολυδ. Β΄, 148.
Greek Monolingual
-ειρος, ὁ, ἡ, Α
ο γρήγορος στα χέρια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ταχυ- + -χειρ (< χείρ ἡ «χέρι»), πρβλ. πολύχειρ].
