παραβλής: Difference between revisions
From LSJ
κῆπος κεκλεισμένος, ἀδελφή μου νύμφη, κῆπος κεκλεισμένος, πηγὴ ἐσφραγισμένη (Song of Solomon 4:12) → A garden locked is my sister bride, a garden locked, a fountain sealed (LXX) | A garden enclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed (KJV)
(9) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=paravlis | |Transliteration C=paravlis | ||
|Beta Code=parablh/s | |Beta Code=parablh/s | ||
|Definition=ῆτος, ὁ, ἡ, <span | |Definition=ῆτος, ὁ, ἡ, [[distraught]], Man.6.560; al. [[παραπλήξ]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0472.png Seite 472]] ῆτος, verrückt, [[νόος]], Man. 6, 560. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''παραβλής''': ῆτος, ὁ, ἡ, [[παράφρων]], Μανέθων 6. 560· κ. ἀλλ.· [[παραπλήξ]]. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ῆτος, ὁ, ἡ, Α<br />[[παράφρονας]], [[τρελός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[βλής]] (<span style="color: red;"><</span> [[βλής]] <span style="color: red;"><</span> θ. <i>βλη</i>-, <b>πρβλ.</b> <i>ἐ</i>-<i>βλή</i>-<i>θην</i> παθ. αόρ. του [[βάλλω]]), [[πρβλ]]. [[καταβλής]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:12, 25 August 2023
English (LSJ)
ῆτος, ὁ, ἡ, distraught, Man.6.560; al. παραπλήξ.
German (Pape)
[Seite 472] ῆτος, verrückt, νόος, Man. 6, 560.
Greek (Liddell-Scott)
παραβλής: ῆτος, ὁ, ἡ, παράφρων, Μανέθων 6. 560· κ. ἀλλ.· παραπλήξ.
Greek Monolingual
-ῆτος, ὁ, ἡ, Α
παράφρονας, τρελός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παρ(α)- + -βλής (< βλής < θ. βλη-, πρβλ. ἐ-βλή-θην παθ. αόρ. του βάλλω), πρβλ. καταβλής.
