κελύφανον: Difference between revisions
From LSJ
Aristotle, Nicomachean Ethics, 1098a18
(1ba) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | {{LSJ1 | ||
|Full diacritics= | |Full diacritics=κελῡ́φᾰνον | ||
|Medium diacritics=κελύφανον | |Medium diacritics=κελύφανον | ||
|Low diacritics=κελύφανον | |Low diacritics=κελύφανον | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kelyfanon | |Transliteration C=kelyfanon | ||
|Beta Code=kelu/fanon | |Beta Code=kelu/fanon | ||
|Definition=[ | |Definition=[ῡ], τό, = [[κέλυφος]], Lyc.89, Luc.''VH''2.38 (dub.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1416.png Seite 1416]] τό, = [[κελύφη]]; VLL. erkl. λεπίσματα τῶν τραγημάτων, vgl. Luc. V. H. 2, 38. Bei Lycophr. 89 Eierschaale. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1416.png Seite 1416]] τό, = [[κελύφη]]; VLL. erkl. λεπίσματα τῶν τραγημάτων, vgl. Luc. V. H. 2, 38. Bei Lycophr. 89 Eierschaale. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=κελύφανον -ου, τό [κέλυφος] dop:. κελύφανα καρύων notendoppen Luc. 14.38. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κελύφᾰνον:''' (ῡ) τό Luc., [[varia lectio|v.l.]] = [[κέλυφος]]. | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κελύφανον]], τὸ (Α)<br />το [[κέλυφος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κέλυφος]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ανον</i> ( | |mltxt=[[κελύφανον]], τὸ (Α)<br />το [[κέλυφος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κέλυφος]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ανον</i> ([[πρβλ]]. [[έδρανον]], [[όργανον]])]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''κελύφᾰνον:''' [ῡ], τό, [[κέλυφος]], σε Λουκ. | |lsmtext='''κελύφᾰνον:''' [ῡ], τό, [[κέλυφος]], σε Λουκ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''κελύφᾰνον''': ῡ, τό, = [[κέλυφος]], κελυφάνῳ ὠστρακωμένην, [[ἔνθα]] ὁ Σχολ. «τῷ ὑμένι τοῦ ᾠοῦ περιβεβλημένην», Λυκόφρ. 89, Λουκ. π. Ἀληθ. Ἱστ. 2. 38· «κελύφανα· λεπίσματα» Ἡσύχ., «τῶν τραγημάτων» προστίθησιν ὁ Φώτ.· «[[κελύφανον]], ἐπὶ τῶν τραγημάτων καὶ τῶν ὀσπρίων» Ἀμμών. σ. 81. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=κελύ¯φᾰνον, ου, τό, = [[κέλυφος]], Luc.] | |mdlsjtxt=κελύ¯φᾰνον, ου, τό, = [[κέλυφος]], Luc.] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:13, 25 August 2023
English (LSJ)
[ῡ], τό, = κέλυφος, Lyc.89, Luc.VH2.38 (dub.).
German (Pape)
[Seite 1416] τό, = κελύφη; VLL. erkl. λεπίσματα τῶν τραγημάτων, vgl. Luc. V. H. 2, 38. Bei Lycophr. 89 Eierschaale.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κελύφανον -ου, τό [κέλυφος] dop:. κελύφανα καρύων notendoppen Luc. 14.38.
Russian (Dvoretsky)
κελύφᾰνον: (ῡ) τό Luc., v.l. = κέλυφος.
Greek Monolingual
κελύφανον, τὸ (Α)
το κέλυφος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κέλυφος + κατάλ. -ανον (πρβλ. έδρανον, όργανον)].
Greek Monotonic
κελύφᾰνον: [ῡ], τό, κέλυφος, σε Λουκ.
Greek (Liddell-Scott)
κελύφᾰνον: ῡ, τό, = κέλυφος, κελυφάνῳ ὠστρακωμένην, ἔνθα ὁ Σχολ. «τῷ ὑμένι τοῦ ᾠοῦ περιβεβλημένην», Λυκόφρ. 89, Λουκ. π. Ἀληθ. Ἱστ. 2. 38· «κελύφανα· λεπίσματα» Ἡσύχ., «τῶν τραγημάτων» προστίθησιν ὁ Φώτ.· «κελύφανον, ἐπὶ τῶν τραγημάτων καὶ τῶν ὀσπρίων» Ἀμμών. σ. 81.
Middle Liddell
κελύ¯φᾰνον, ου, τό, = κέλυφος, Luc.]
