ἐκπωτάομαι: Difference between revisions
τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ekpotaomai | |Transliteration C=ekpotaomai | ||
|Beta Code=e)kpwta/omai | |Beta Code=e)kpwta/omai | ||
|Definition=poet. for [[ἐκποτάομαι]], aor.I ἐξεπωτήθη | |Definition=poet. for [[ἐκποτάομαι]], aor.I ἐξεπωτήθη Babr.12.1. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶμαι;<br /><i>ao.</i> ἐξεπωτήθην;<br /><i>c.</i> [[ἐκποτάομαι]]. | |btext=-ῶμαι;<br /><i>ao.</i> ἐξεπωτήθην;<br /><i>c.</i> [[ἐκποτάομαι]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐκπωτάομαι:''' Babr. = [[ἐκποτάομαι]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐκπωτάομαι:''' ποιητ. αντί [[ἐκποτάομαι]], σε Βάβρ. | |lsmtext='''ἐκπωτάομαι:''' ποιητ. αντί [[ἐκποτάομαι]], σε Βάβρ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=poet. for [[ἐκποτάομαι]], Babr.] | |mdlsjtxt=poet. for [[ἐκποτάομαι]], Babr.] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:15, 25 August 2023
English (LSJ)
poet. for ἐκποτάομαι, aor.I ἐξεπωτήθη Babr.12.1.
Spanish (DGE)
irse volando ἀγροῦ χελιδὼν ... ἐξεπωτήθη Babr.12.1, cf. Eust.1188.33.
German (Pape)
[Seite 777] = ἐκποτάομαι, Eustath.; ἐξεπωτήθη Babr. 12, 1.
French (Bailly abrégé)
-ῶμαι;
ao. ἐξεπωτήθην;
c. ἐκποτάομαι.
Russian (Dvoretsky)
ἐκπωτάομαι: Babr. = ἐκποτάομαι.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκπωτάομαι: ποιητ. ἀντὶ τοῦ ἐκποτάομαι, Βαβρ. 12. 1.
Greek Monotonic
ἐκπωτάομαι: ποιητ. αντί ἐκποτάομαι, σε Βάβρ.
Middle Liddell
poet. for ἐκποτάομαι, Babr.]
