μελανοφόρος: Difference between revisions

Οὐδὲν γυναικὸς χεῖρον οὐδὲ τῆς καλῆς → Nil muliere peius est, pulchra quoque → Das Schlimmste ist, selbst wenn sie schön ist, eine Frau

Menander, Monostichoi, 413

Latest revision as of 12:18, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: μελᾰνοφόρος	Medium diacritics: μελανοφόρος	Low diacritics: μελανοφόρος	Capitals: ΜΕΛΑΝΟΦΟΡΟΣ
Transliteration A: melanophóros	Transliteration B: melanophoros	Transliteration C: melanoforos	Beta Code: melanofo/ros

μελανοφόρον, wearing black, Sch.E.Ph.324.

[Seite 120] schwarze Kleider tragend, Schol. Eur. Phoen. 338.

μελανοφόρος και μελανηφόρος, -ον (ΑM, Μ και μελαμφόρος, -ον)
αυτός που φορά μαύρα ενδύματα
μσν.
το αρσ. ως ουσ. ρασοφόρος, μοναχός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μέλας, -ανος + -φόρος].

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=melanoforos
 |Beta Code=melanofo/ros
-|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">wearing black</b>, Sch.<span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>324</span>.</span>
+|Definition=μελανοφόρον, [[wearing black]], Sch.E.''Ph.''324.
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0120.png Seite 120]] schwarze Kleider tragend, Schol. Eur. Phoen. 338.
+}}
+{{grml
+|mltxt=[[μελανοφόρος]] και [[μελανηφόρος]], -ον (ΑM, Μ και [[μελαμφόρος]], -ον)<br />αυτός που [[φορά]] μαύρα ενδύματα<br /><b>μσν.</b><br /><b>το αρσ. ως ουσ.</b> [[ρασοφόρος]], [[μοναχός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μέλας]], -<i>ανος</i> <span style="color: red;">+</span> -[[φόρος]]].
 }}