ἀθείαστος: Difference between revisions

From LSJ

μηδενί δίκην δικάσῃς πρίν ἀμφοῖν μῦθον ἀκούσῃς → do not give your judgement on anything until you have heard a speech on both sides

Source
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=atheiastos
|Transliteration C=atheiastos
|Beta Code=a)qei/astos
|Beta Code=a)qei/astos
|Definition=ον, [[uninspired]], οὐκ ἀ. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cor.</span>33</span>.
|Definition=ἀθείαστον, [[uninspired]], οὐκ ἀ. Plu.''Cor.''33.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />non inspiré par la divinité.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[θειάζω]].
|btext=ος, ον :<br />[[non inspiré par la divinité]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[θειάζω]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀθείαστος:''' -ον ([[θειάζω]]), αυτός που δεν έχει [[έμπνευση]] από τον θεό, σε Πλούτ.
|lsmtext='''ἀθείαστος:''' -ον ([[θειάζω]]), αυτός που δεν έχει [[έμπνευση]] από τον θεό, σε Πλούτ.
}}
{{pape
|ptext=<i>nicht von Gott [[eingegeben]]</i>, [[ἐπίνοια]] Plut. <i>Cor</i>. 33.
}}
}}
{{elru
{{elru

Latest revision as of 12:20, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀθείαστος Medium diacritics: ἀθείαστος Low diacritics: αθείαστος Capitals: ΑΘΕΙΑΣΤΟΣ
Transliteration A: atheíastos Transliteration B: atheiastos Transliteration C: atheiastos Beta Code: a)qei/astos

English (LSJ)

ἀθείαστον, uninspired, οὐκ ἀ. Plu.Cor.33.

Spanish (DGE)

-ον
no inspirado ἐπίνοια οὐκ ἀ. Plu.Cor.33, μαντεία Plu.2.417a.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
non inspiré par la divinité.
Étymologie: , θειάζω.

Greek Monotonic

ἀθείαστος: -ον (θειάζω), αυτός που δεν έχει έμπνευση από τον θεό, σε Πλούτ.

German (Pape)

nicht von Gott eingegeben, ἐπίνοια Plut. Cor. 33.

Russian (Dvoretsky)

ἀθείαστος: не внушенный богами (μαντείαι Plut.): κατ᾽ ἐπίνοιαν οὐκ ἀθείαστον Plut. по божественному наитию.

Middle Liddell

θειάζω
uninspired, Plut.