ποινητήρ: Difference between revisions

ποινητήρ (view source)

628 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

3,274,292

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=poinitir
 |Beta Code=poinhth/r
-|Definition=ῆρος, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">avenger</b>, <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>2.421</span>.</span>
+|Definition=ποινητῆρος, ὁ, [[avenger]], Opp.''H.''2.421.
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0652.png Seite 652]] ῆρος, ὁ, Rächer, Strafer, Verfolger, Opp. Hal. 2, 421.
+}}
+{{bailly
+|btext=ῆρος;<br /><i>adj. m.</i><br />[[qui punit]], [[vengeur]].<br />'''Étymologie:''' [[ποινάω]].
+}}
+{{ls
+|lstext='''ποινητήρ''': ῆρος, ὁ, ([[ποινάω]]) [[ἐκδικητής]], Ὀππ. Ἁλ. 2. 421.
+}}
+{{grml
+|mltxt=-ῆρος, ὁ, Α θηλ. τ. [[ποινήτειρα]] Μ<br />[[εκδικητής]], [[τιμωρός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ποινῶμαι</i> <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τήρ</i> ([[πρβλ]]. [[οδηγητήρ]])].
 }}