ἐγχύνω: Difference between revisions

From LSJ

Μετὰ τὴν δόσιν τάχιστα γηράσκει χάρις → Post munera cito consenescit gratia → Gleich nach der Gabe altert äußerst schnell der Dank

Menander, Monostichoi, 347
(1ab)
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=egchyno
|Transliteration C=egchyno
|Beta Code=e)gxu/nw
|Beta Code=e)gxu/nw
|Definition=late form of <b class="b3">ἐγχέω</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Pr.Im.</span>29</span>, etc.
|Definition=late form of [[ἐγχέω]], Luc.''Pr.Im.''29, etc.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> sólo tema de pres., para otras formas v. [[ἐγχέω]]<br />[[verter]] en v. pas. ὕδωρ ἐγχυνόμενον Luc.<i>Pr.Im</i>.29, Hero <i>Spir</i>.1.15, 23.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0714.png Seite 714]] Sp. = [[ἐγχέω]], z. B. Luc. Imagg. 29.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0714.png Seite 714]] Sp. = [[ἐγχέω]], z. B. Luc. Imagg. 29.
}}
{{ls
|lstext='''ἐγχύνω''': μεταγ. [[τύπος]] τοῦ [[ἐγχέω]], Λουκ. Εἰκ. 29, κτλ., Λοβ. Φρύν. 726.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>c.</i> [[ἐγχέω]].
|btext=<i>c.</i> [[ἐγχέω]].
}}
}}
{{DGE
{{elru
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> sólo tema de pres., para otras formas v. [[ἐγχέω]]<br />[[verter]] en v. pas. ὕδωρ ἐγχυνόμενον Luc.<i>Pr.Im</i>.29, Hero <i>Spir</i>.1.15, 23.
|elrutext='''ἐγχύνω:''' Luc. = [[ἐγχέω]].
}}
{{ls
|lstext='''ἐγχύνω''': μεταγ. [[τύπος]] τοῦ [[ἐγχέω]], Λουκ. Εἰκ. 29, κτλ., Λοβ. Φρύν. 726.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐγχύνω:''' μεταγεν. [[τύπος]] του [[ἐγχέω]], σε Λουκ.
|lsmtext='''ἐγχύνω:''' μεταγεν. [[τύπος]] του [[ἐγχέω]], σε Λουκ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐγχύνω:''' Luc. = [[ἐγχέω]].
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=late form of [[ἐγχέω]], Luc.]
|mdlsjtxt=late form of [[ἐγχέω]], Luc.]
}}
}}

Latest revision as of 12:28, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐγχύνω Medium diacritics: ἐγχύνω Low diacritics: εγχύνω Capitals: ΕΓΧΥΝΩ
Transliteration A: enchýnō Transliteration B: enchynō Transliteration C: egchyno Beta Code: e)gxu/nw

English (LSJ)

late form of ἐγχέω, Luc.Pr.Im.29, etc.

Spanish (DGE)

• Morfología: sólo tema de pres., para otras formas v. ἐγχέω
verter en v. pas. ὕδωρ ἐγχυνόμενον Luc.Pr.Im.29, Hero Spir.1.15, 23.

German (Pape)

[Seite 714] Sp. = ἐγχέω, z. B. Luc. Imagg. 29.

French (Bailly abrégé)

c. ἐγχέω.

Russian (Dvoretsky)

ἐγχύνω: Luc. = ἐγχέω.

Greek (Liddell-Scott)

ἐγχύνω: μεταγ. τύπος τοῦ ἐγχέω, Λουκ. Εἰκ. 29, κτλ., Λοβ. Φρύν. 726.

Greek Monolingual

(AM ἐγχύνω)
εγχέω.

Greek Monotonic

ἐγχύνω: μεταγεν. τύπος του ἐγχέω, σε Λουκ.

Middle Liddell

late form of ἐγχέω, Luc.]