γαμήλευμα: Difference between revisions

From LSJ

θαρσεῖν χρὴ φίλε Βάττε: τάχ' αὔριον ἔσσετ' ἄμεινον → you need to be brave, dear Battus; perhaps tomorrow will be better | Take heart, dear Battos! Tomorrow will be better.

Source
(4)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=gamilevma
|Transliteration C=gamilevma
|Beta Code=gamh/leuma
|Beta Code=gamh/leuma
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[γάμος]], <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>624</span> (lyr.).</span>
|Definition=τό, = [[γάμος]], A.''Ch.''624 (lyr.).
}}
{{DGE
|dgtxt=(γᾰμήλευμα) -ματος, τό<br />[[bodorrio]] despect. por [[esposa]] de Clitemestra δυσφιλὲς γ. A.<i>Ch</i>.624.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0472.png Seite 472]] τό, Ehe, Aesch. Ch. 616.
}}
{{bailly
|btext=ατος (τό) :<br /><i>c.</i> [[γάμος]].<br />'''Étymologie:''' [[γαμήλιος]].
}}
{{elnl
|elnltext=[[γαμήλευμα]] -ατος, τό [~ [[γαμήλιος]] huwelijk. Aeschl. Ch. 624.
}}
{{elru
|elrutext='''γᾰμήλευμα:''' ατος τό Aesch. = [[γάμος]].
}}
{{ls
|lstext='''γαμήλευμα''': τό, = [[γάμος]], Αἰσχύλ. Χο. 624.
}}
{{grml
|mltxt=[[γαμήλευμα]], το (Α)<br />[[γάμος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Βλ. [[γαμήλιος]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''γαμήλευμα:''' -ατος, τό ([[γαμέω]]) = [[γάμος]], σε Αισχύλ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt== [[γάμος]], Aesch.] [[γαμέω]]
}}
}}

Latest revision as of 12:34, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γᾰμήλευμα Medium diacritics: γαμήλευμα Low diacritics: γαμήλευμα Capitals: ΓΑΜΗΛΕΥΜΑ
Transliteration A: gamḗleuma Transliteration B: gamēleuma Transliteration C: gamilevma Beta Code: gamh/leuma

English (LSJ)

τό, = γάμος, A.Ch.624 (lyr.).

Spanish (DGE)

(γᾰμήλευμα) -ματος, τό
bodorrio despect. por esposa de Clitemestra δυσφιλὲς γ. A.Ch.624.

German (Pape)

[Seite 472] τό, Ehe, Aesch. Ch. 616.

French (Bailly abrégé)

ατος (τό) :
c. γάμος.
Étymologie: γαμήλιος.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

γαμήλευμα -ατος, τό [~ γαμήλιος huwelijk. Aeschl. Ch. 624.

Russian (Dvoretsky)

γᾰμήλευμα: ατος τό Aesch. = γάμος.

Greek (Liddell-Scott)

γαμήλευμα: τό, = γάμος, Αἰσχύλ. Χο. 624.

Greek Monolingual

γαμήλευμα, το (Α)
γάμος.
[ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. γαμήλιος.

Greek Monotonic

γαμήλευμα: -ατος, τό (γαμέω) = γάμος, σε Αισχύλ.

Middle Liddell

= γάμος, Aesch.] γαμέω