διατωθάζω: Difference between revisions

From LSJ

κατὰ τὸν αὑτοῦ δαίμονα βιοῦν → live under the direction of his own guiding spirit

Source
(big3_11)
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diatothazo
|Transliteration C=diatothazo
|Beta Code=diatwqa/zw
|Beta Code=diatwqa/zw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">tease</b>, <span class="bibl">Alciphr.2.4</span>.</span>
|Definition=[[tease]], Alciphr.2.4.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[mofarse]], [[burlarse de]] c. ac. de pers. σε Alciphr.4.19.4, cf. Olymp.<i>Iob</i> 19.20 en M.93.248B, c. part. pred. διετώθαζεν αὐτὸν ἐκεῖνο ἐπιλέγων Philostr.<i>VS</i> 544<br /><b class="num"></b>c. ac. de abstr. τὴν δὲ ἰδέαν ταύτην Philostr.<i>VS</i> 574, τὸ γεγονός Ath.<i>Epit</i>.604e.<br /><b class="num">2</b> [[increpar]], [[apostrofar]] δ. [[γοῦν]] ὡς ἀκούοντας καὶ δοκῶ τι ἀντακούεσθαι Philostr.<i>Im</i>.1.28.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 16: Line 19:
|lstext='''διατωθάζω''': πολὺ περιγελῶ ἢ [[ἐμπαίζω]], Ἀλκίφρων 2.4.
|lstext='''διατωθάζω''': πολὺ περιγελῶ ἢ [[ἐμπαίζω]], Ἀλκίφρων 2.4.
}}
}}
{{DGE
{{grml
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[mofarse]], [[burlarse de]] c. ac. de pers. σε Alciphr.4.19.4, cf. Olymp.<i>Iob</i> 19.20 en M.93.248B, c. part. pred. διετώθαζεν αὐτὸν ἐκεῖνο ἐπιλέγων Philostr.<i>VS</i> 544<br /><b class="num">•</b>c. ac. de abstr. τὴν δὲ ἰδέαν ταύτην Philostr.<i>VS</i> 574, τὸ γεγονός Ath.<i>Epit</i>.604e.<br /><b class="num">2</b> [[increpar]], [[apostrofar]] δ. [[γοῦν]] ὡς ἀκούοντας καὶ δοκῶ τι ἀντακούεσθαι Philostr.<i>Im</i>.1.28.
|mltxt=[[διατωθάζω]] (Α) [[τωθάζω]]<br />[[χλευάζω]], [[περιγελώ]].
}}
}}

Latest revision as of 12:38, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διατωθάζω Medium diacritics: διατωθάζω Low diacritics: διατωθάζω Capitals: ΔΙΑΤΩΘΑΖΩ
Transliteration A: diatōtházō Transliteration B: diatōthazō Transliteration C: diatothazo Beta Code: diatwqa/zw

English (LSJ)

tease, Alciphr.2.4.

Spanish (DGE)

1 mofarse, burlarse de c. ac. de pers. σε Alciphr.4.19.4, cf. Olymp.Iob 19.20 en M.93.248B, c. part. pred. διετώθαζεν αὐτὸν ἐκεῖνο ἐπιλέγων Philostr.VS 544
c. ac. de abstr. τὴν δὲ ἰδέαν ταύτην Philostr.VS 574, τὸ γεγονός Ath.Epit.604e.
2 increpar, apostrofar δ. γοῦν ὡς ἀκούοντας καὶ δοκῶ τι ἀντακούεσθαι Philostr.Im.1.28.

German (Pape)

[Seite 609] verspotten, Alciphr. 2, 4, τινά.

Greek (Liddell-Scott)

διατωθάζω: πολὺ περιγελῶ ἢ ἐμπαίζω, Ἀλκίφρων 2.4.

Greek Monolingual

διατωθάζω (Α) τωθάζω
χλευάζω, περιγελώ.