ἱππώδης: Difference between revisions
καὶ ὑποθέμενος κατὰ τῆς κεφαλῆς φέρειν τὰς πληγάς, ὡς ἐν ἐκείνῃ τοῦ τε κακοῦ τοῦ πρὸς ἀνθρώπους → and having instructed them to bring their blows against the head, seeing that the harm to humans ... (Josephus, Antiquities of the Jews 1.50)
(2b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ippodis | |Transliteration C=ippodis | ||
|Beta Code=i(ppw/dhs | |Beta Code=i(ppw/dhs | ||
|Definition= | |Definition=ἱππῶδες, [[horse-like]], X.''Eq.''1.11 (Comp.), Poll.1.192; κεφαλή ''Hippiatr.''14. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1262.png Seite 1262]] ες, pferdeähnlich, Xen. de re equ. 1, 11, im compar., u. Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1262.png Seite 1262]] ες, pferdeähnlich, Xen. de re equ. 1, 11, im compar., u. Sp. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ης, ες :<br />[[qui ressemble au cheval]], [[de la nature du cheval]].<br />'''Étymologie:''' [[ἵππος]], -ωδης. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἱππώδης:''' [[конеобразный]], [[подобающий лошади]]: ἱππωδηστέραν κεφαλὴν ἀποφαίνειν Xen. придавать конской голове более правильную форму. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἱππώδης''': -ες, ([[εἶδος]]) [[ὅμοιος]] ἵππῳ, Ξεν. Ἱππ. 1, 11, | |lstext='''ἱππώδης''': -ες, ([[εἶδος]]) [[ὅμοιος]] ἵππῳ, Ξεν. Ἱππ. 1, 11, Πολυδ. Α΄, 192. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Line 25: | Line 28: | ||
|lsmtext='''ἱππώδης:''' -ες ([[εἶδος]]), όμοιος με [[άλογο]], σε Ξεν. | |lsmtext='''ἱππώδης:''' -ες ([[εἶδος]]), όμοιος με [[άλογο]], σε Ξεν. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{mdlsj | ||
| | |mdlsjtxt=ἱππ-ώδης, ες [[εἶδος]]<br />[[horse]]-like, Xen. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 06:30, 26 August 2023
English (LSJ)
ἱππῶδες, horse-like, X.Eq.1.11 (Comp.), Poll.1.192; κεφαλή Hippiatr.14.
German (Pape)
[Seite 1262] ες, pferdeähnlich, Xen. de re equ. 1, 11, im compar., u. Sp.
French (Bailly abrégé)
ης, ες :
qui ressemble au cheval, de la nature du cheval.
Étymologie: ἵππος, -ωδης.
Russian (Dvoretsky)
ἱππώδης: конеобразный, подобающий лошади: ἱππωδηστέραν κεφαλὴν ἀποφαίνειν Xen. придавать конской голове более правильную форму.
Greek (Liddell-Scott)
ἱππώδης: -ες, (εἶδος) ὅμοιος ἵππῳ, Ξεν. Ἱππ. 1, 11, Πολυδ. Α΄, 192.
Greek Monolingual
ἱππώδης, -ες (ΑΜ) ίππος
όμοιος με ίππο.
Greek Monotonic
ἱππώδης: -ες (εἶδος), όμοιος με άλογο, σε Ξεν.